[스크랩] [기타]중국 드라마 제목 번역 안하는거 괘씸해서 보기 싫음

[bbaab]

출처 : 여성시대 Q 29세 남성 김영준 Q
1차 출처 ㄷㅋ

울나라 수입된 짱깨드라마들 제목 보면 하나같이

치아문웅앵짱꼴라
니호문시광웅앵
전문중적천안문느갭

ㅇㅈㄹ싸고 자빠져있음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제목부터 기분나빠져서 절대 안보게 됨ㅋㅋ

[배신범]

그러게 번역 왜안하는거지

[Tour Eiffel]

천안문느갭 ㅆㅂ ㅋㅋㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 치아웅앵웅 이런거 한번도 본적없음

[제갈호랭]

짖짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 짜증나서 안봄 ㅋㅋㅋ 내가 왜봐줘야됨?

[널닮은바람]

아 그러니깤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ제목이 뭔뜻인지 모르니까 더더욱 손이 안가ㅋㅋㅋㅋ뭔 자존심이야

[도파민중독]

느갭ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㅋ