출처 : 여성시대 나문희준
범죄를 희화화한 유행어들
식폭행, 청부할인, 확대범, 송희롱 등
“친구 인스타그램 보는데 하루종일 먹었나보더라?
음식 사진 올렸는데 '아 오늘도 식폭행 당했다' 이런 글이랑 같이 올렸어"
식폭행은 누군가 혹은 어떤 상황에 의해 음식을 아주 배부르게 먹게 됐을 때 주로 쓰는 신조어다.
"성폭행에서 따온 말 맞는거 아니냐"
"진짜 충격적이고 아무리 장난이어도 도를 넘는 거 같은데 내가 예민한건가"
지난해 2월 위메프는 개그맨 김재우를 앞세워 그가 제품 특가를 협상하는 과정을 보여주는 마케팅을 펼쳤다. 이 과정에서 '청부할인'이라는 단어를 활용해 문제가 됐다.
이런 조어는 범죄 용어 일부를 살짝 바꿔 긍정의 뜻으로 만든다. 최근 온라인에서 유행하는 ‘확대범’ 표현이 대표적이다. 학대 범죄를 저지른 ‘학대범’을 바꾼 표현, ‘고양이 확대범’(고양이를 잘 보살펴 살을 찌움).
유명 온라인게임 '오버워치'에서 일부 이용자가 사용하는 '송희롱'이라는 용어도 '성희롱'을 연상시킨다는 지적이 나왔다. 송희롱은 '송하나'라는 게임 캐릭터를 일부러 살려놓는 행위를 일컫는다. 뜻 자체는 성희롱과 관련이 없지만 발음이 유사해 '성희롱'을 희화화했다는 비판이 일었다.
기사
별 신조어가 다 있네;
인스타그램에 #식폭행은 많이 올라오긴 하더라
다음검색