[여시뉴스데스크]“이런 뜻이었어?”…(여자)아이들 신곡 '퀸카' 제목에 놀란 누리꾼들

[(본인닉네임) 원스가힘들지]

출처 : https://m.wikitree.co.kr/articles/853513

“이런 뜻이었어?”…(여자)아이들 신곡 '퀸카' 제목에 놀란 누리꾼들

'퀸카'는 'Queen'(여왕)과 'Card'(카드)를 합친 말로, 학교에서 잘나가는 여학생을 뜻하는 일종의 은어다. 2000년대 초 대한민국에서 유행했다. 남자의 경우 '킹카'라고 했다. 물론 한국식으로 변형된 영어 표현인 '콩글리시'로 영미권에선 쓰이지 않는다.
 
 
암어 퀸카 ♩♬♪└(^o^ ))┐┌(( ^o^)┘♩♬♪ 암 어 퀸카 ♩♬♪└(^o^ ))┐┌(( ^o^)┘♩♬♪ 암 어 암 어 암 어 퀸카 암 어 퀸카♩♬♪└(^o^ ))┐┌(( ^o^)┘♩♬♪ 찰칵 포토♩♬♪└(^o^ ))┐┌(( ^o^)┘♩♬♪ 암 어 퀸카 암 어 퀸카 ♩♬♪└(^o^ ))┐┌(( ^o^)┘♩♬♪ 암 어 암 어
 

삭제된 댓글입니다.

[(본인닉네임) 원스가힘들지]

마쟈

[채규진]

퀸은 영어인데 카는 뭘까? 라고 생각만함
카드였다니 놀랍군

[icecraem]

아이들 노래 퀸카 보고 처음 알았어

[당신은성인여성이라구요쫌]

그럼 펭현숙이 퀸카드란말이야?