출처 : 여성시대 채경
: 푸른.. 아내의 뭐? 노래 제목 왤케 그뭔씹 갓냐..?
사실 깊은 뜻이 있는 제목임
• 이브 : 성경에 나오는 하와(이브), 아담의 갈빗대를 가지고 창조된 최초의 여자. 뱀의 유혹에 넘어가 탐해서는 안될 선악과를 따먹게 되고, 그로 인해 부끄러움을 알게되어 에덴에서 추방됨
• 프시케 : 그리스 신화에 나오는 사랑의 신 에로스의 연인. 얼굴을 가리고 만난 에로스에 호기심을 가지게 된 프시케는 에로스가 잠든 사이 얼굴을 확인하자 에로스는 사라지게 됨. 에로스를 찾기 위해 여러 시련을 이겨내지만 호기심에 페르세포네가 준 젊음의 샘물이 든 물병을 열게 되고 깰 수 없는 잠에 들게 됨. 에로스의 간청으로 프시케는 불사의 몸이 되고, 연인으로 남게 됨.
* 프시케의 어원: 영혼, 호흡, 생명력, 정신, 나비
• 푸른 수염의 아내 : 프랑스 동화 푸른수염의 아내 기반, 여러차례 결혼을 했으나 계속 아내가 실종됐던 푸른 수염을 한 귀족은 어느 가족의 막냇딸과 결혼을 하게 됨. 성의 모든 문들을 열 수 있는 열쇠를 주며 '모든 방을 다 열어도 좋지만, 지하실 구석의 한 작은 방만은 열지 마시오'라고 했지만 결국 작은 방 문을 열고 지금까지 푸른 수염과 결혼한 아내들의 시체를 발견함. 아내는 어찌저찌 푸른 수염을 죽이고 막대한 재산을 상속 받음.
즉, 모두 호기심에 금지된 것들을 탐했던 여성들을 상징함
I’m a mess mess mess mess
mess mess mess
I’m a mess mess mess mess
mess mess mess
I’m a mess in distress
but we’re still the best dressed
Fearless say yes, we don’t dress to impress
괜찮단다 뭐를 해도 거짓말인 걸 난 알아
괜찮겠지 뭘 해도 착한 얼굴에 네 말 잘 들을 땐
괜찮지 않아 그런 건 내 룰은 나만 정할래 yeah
볼 거야 금지된 걸
Never hold back 더 자유롭게
Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Boom boom now
Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
I’m a mess mess mess mess
mess mess mess
I’m a mess mess mess mess
mess mess mess
I’m a mess in distress
but we’re still the best dressed
Fearless say yes, we don’t dress to impress
웃어 웃어 더 인형이 되렴
덮어 덮어 다 감정 따윈 다
싫어 싫어 난 인형이 아냐
찡그린대도 그것도 나야
보지 말라 보고 파 날 둘러싼 이 금기들
그날의 이브처럼
Take it on the chain I know I like that
Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Boom boom now
Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
What you waiting for?
이게 타락이면 we fall fall fall
What you looking for?
원한다면 now we fall we fall we fall
Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Boom boom now
Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Girl wanna have fun
Girl wanna have fun
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Girl wanna have fun
Girl wanna have fun
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom