출처 : 여성시대 여돌좀패지마
일본에서 중학교 고등학교 다
미국 국제학교 다님
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아나 ㅋㅋㅋㅋ 지젤언니 조심스럽게 일본어 하시더니...
— 똥똥꾸니^◡^. (@kaerow__w) May 17, 2021
제가 한자를 좀 어려워해서
혹시 히라가나나 가타카나로 써주시면 감사하겠대ㅠㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/f7LV8CbIjg
일본어 한자는 못읽는다고
히라가나 가타카나로 적어달라고함
들어보면 일본어도 능숙한 느낌은 아님
한국어도 능숙한데
영어가 훨씬 편한듯
전소미랑 영어 한국어 섞어서 대화하는거
다음검색
스크랩 원문 :
＊여성시대＊ 차분한 20대들의 알흠다운 공간
댓글
댓글 리스트-
작성자여새여생생생생 작성시간 24.01.27 국제학겨다니면 뭐랄까 원래 모국어는 모국어인데 일상회ㅘ만 되고 어휘가 딸림! 그래서 학술적인거를 모국어로못함
-
작성자퇘사하겠습니다 작성시간 24.01.27 근데 국제학교 다닌 애들 보면 학교 다니던 나라 언어는 다 3언어인 경우가 많더라ㅋㅋㅋㅋㅋ 모국어 or 영어가 보통 1언어던데
-
작성자오고있다구 작성시간 24.01.27 나도 지젤 좋아하긴 한데 항상 스스로 일본인이라고 얘기해서 한국인이라는 정체성은
없는건지 궁금해 언어는 그냥 한국어 발음 완벽하고 문화도 익숙한거 같은데 어디 나오면 한일 혼혈이라고도 안하고 일본인이라고 하니까 ㅋㅋㅋ 비꼬는거 아니고 진짜 속내가 궁금함… -
답댓글 작성자6섯시진상 작성시간 24.01.27 일본에서 쭉 살다와서 그런거 아닐까? 미국 교포들도 본인 미국인이라고 생각하니까. 물론 난 일본 너무너무너무 극혐해서 한일혼혈인데 일본인이라고 말하면 솔직히 비호감으로 느껴지긴함.
-
작성자저도행복할게요 작성시간 24.01.27 우와 그렇구나 되게 신기하다 일본에서 제1언어가 영어가될수도있구나