종각역 상행승강장은 영어로 뭐라고 할까요? 정답은 jonggagyeoksanghaengseunggangjang입니다. 작성자바나나스플릿구슬| 작성시간25.07.28| 조회수0| 댓글 17 본문 목록 댓글 리스트 작성자 더워8 작성시간25.07.28 숨숴 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 Kylie kristen Jenner 작성시간25.07.28 진심으로 저렇게 한 의도가 궁금함 공무원들이 영어못해서 저런건 아닐거아냐 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 조금만기다려 작성시간25.07.28 이렇다는데 이미지 확대 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 준천지킬러 작성시간25.07.28 교통표지판 한글표기 때문인듯.. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 더위와맞짱 작성시간25.07.28 어차피 역 이름은 외국인 관점에서도 저 말로 찾아야 하니까 읽는 표기법대로 하는 거 아닌가? 우리가 외국 가서 구글맵에 지하철역 볼 때도 그 역의 뜻을 한국어로 풀이한 걸로 보지 않고 뭐 일본으로 예를 들면 아사쿠라역 이렇게 한글로 표기한 걸 보고 찾지 아사쿠라 뜻이 밤하늘이라고 치고 밤하늘역 이렇게 풀이된 걸로 찾는 게 아니자너 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 조지아캔 작성시간25.07.28 역 이름 말고 '역'자체를 그 나라 음으로 번역한거리 생각하면 될듯.. 일어로 역이 에키 이렇게 발음되면 한국어로 "아사쿠라에키" 이렇게 쓴 걸로 찾는거라 봐야 할듯? 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 단항•음월 작성시간25.07.28 Michinnomdeura 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 엔팁entp 작성시간25.07.28 Akpeuldalmyeonjjuhrijjuhryuhbuhryuh 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 인권치매 작성시간25.07.28 출구 는 chulgu 라고 안하고 exit라고 하는데왜 저건 저렇게 표시해?? 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 여의도벗고축제 작성시간25.07.28 출구는 고유명사가 아니잖아 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 인권치매 작성시간25.07.28 여의도벗고축제 승강장 자체도 고유명사 아니지않아....?? 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 여의도벗고축제 작성시간25.07.28 인권치매 승강장만 지칭할 땐 영어로 쓰지만 다른단어와 조합되면서 고유명사화되는 성질이 있으니 비한글사용자가 그나마 찾기 쉬우라고 선택한 것 같아. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 조쉬하트넷 작성시간25.07.28 존까격상하앵세운깡장 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 조은일만생기게 작성시간25.07.28 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 이제 알약 삼킬 줄 아니 작성시간25.07.28 영어가 태국어로 보여요 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 언니 나 사랑하는 개가 생겼어 작성시간25.07.29 종각역은 알겠는데 상행 승강장은 왜..,? 승강장 플랫폼 아냐...? 👀종강역 업 플랫폼...? 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 언니 나 사랑하는 개가 생겼어 작성시간25.07.29 윗댓보고 이해완! 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 이전 목록이 없습니다. 현재페이지 1 다음 목록이 없습니다.
