[흥미돋]일본음식으로 혼동하는 사람 많지만 한국음식.JPG

출처: https://theqoo.net/square/4114775013

명란젓 (멘타이코, 明太子)
: 명태의 알을 소금의 절인 한국 음식으로 일본으로 건너가 대중적인 음식이 됨. 애초에 멘타이코란 이름 자체가 명태 -> 멘타이 + 코(일본어로 '새끼')를 합친 말

창자 (チャンジャ)
: 명태 내장으로 만든 한국음식인 '창난젓'을 처음 일본에 전파한 사람이 발음이 어려워 '창자'로 소개.

유자차
: 한국의 전통차이지만 세계적으로 일본 기업들이 수출을 시작해 일본어인 yuzu tea로 통용 되어 판매되고 있음

야키니쿠 (焼肉)
: 한국식 고기구이(불고기 등)가 재일교포에 의해 일본에 대중음식으로 퍼지게 됨. 국적논란(?)은 있지만 대체로 일본식 한국요리로 인식되고 있으며 우리나라로 치면 짜장면(한국식 중국요리) 같은 포지션

죄다 너무나 한식인데 ..! 명란젓너무좋아

한국 음식 최고야

명란젓은 ㄹㅇ 일본거인줄...ㅁㅊ

난 일본도 명란 먹는 줄 몰랐음 진심 ㅋㅋㅋ 너무 한국 거여서;;

22..나도