[흥미돋]테일러 스위프트가 토이스토리5 ost 제작을 받아들인 결정적인 이유

출처: 여성시대 스리라차제로
https://x.com/popbase/status/2068009864857592001?s=46&t=QDc1phgKghRil6uvjTM77w


토이스토리5 제작자 중 한명인
Jessica choi가 공개한
테일러 스위프트를 설득하기 위해 보낸
편지 한 장

한국어 해석 아래 있어요

September 8, 2025

Hey Taylor,

I had the pleasure of meeting you over lunch when you visited Pixar for All Too Well. It is so refreshing to meet someone who turns out to be as genuine as you had hoped and transparently, that is what sparked our hopes and dreams of collaborating with you.

First and foremost, I’m fully aware that Austin has already discussed writing an original song for the film so there is absolutely no pressure if you continue to decide this isn’t the right time, but we would certainly kick ourselves if we didn’t give you some background on the film and the team we’ve fought to build.

3 years ago, I joined the Toy Story 5 team as an outsider to Pixar. I had spent much of my career working on big franchise films (Thor Ragnarok, Avatar, Cats), so my then goal was to work with strong female creatives on equally big films focused around a female protagonist. I hesitated when asked about TS5 given it was historically a male-centric franchise, but after reading the script I realized there was an opportunity to change that.

The Toy Story franchise has always been about Woody and Buzz. This will be the first of five where the primary focus is Jessie, the yodeling cowgirl, and her journey embracing her beautifully eccentric style of leadership and character.

Huge efforts were made to build a team around Jessie that could do her justice. Key creatives like our lead editor, animation supervisor (the first solo female animation supervisor on a Pixar film in 30 years), our character lead, and our cloth and shading supervisors. Despite concerns around us moving away from a Woody-centric or Buzz-centric Toy Story film, we believe Jessie’s story deserves to be told and told well.

We are so inspired by your journey carving a path in a male dominated industry and advocating for it through music, and we believe if Jessie were not but a tiny toy, she would be equally inspired and would also have the whole world in the palm of her hand.

I’d love the opportunity to connect. If not this time, hopefully soon! Congrats on your engagement!

Jessica Choi
Producer

2025년 9월 8일

안녕, Taylor.

네가 All Too Well 프로젝트로 픽사를 방문했을 때 점심을 함께하며 만날 수 있어서 정말 기뻤어. 기대했던 그대로 진정성 있는 사람을 만나게 된 것은 정말 신선한 경험이었고, 솔직히 말하면 바로 그것이 우리가 너와 함께 작업해 보고 싶다는 희망과 꿈을 품게 된 계기였어.

우선 가장 먼저 말하고 싶은 건, Austin이 이미 영화를 위한 오리지널 곡 작업에 대해 너와 이야기를 나눴다는 것을 잘 알고 있다는 거야. 그래서 지금이 적절한 시기가 아니라고 계속 생각한다 해도 전혀 부담을 느낄 필요는 없어. 하지만 우리가 이 영화와, 우리가 오랫동안 공들여 만든 팀에 대해 설명조차 하지 않는다면 분명 나중에 후회하게 될 것 같았어.

3년 전, 나는 픽사 외부 출신으로 토이 스토리 5 팀에 합류했어. 그전까지는 《토르: 라그나로크》, 《아바타》, 《캣츠》 같은 대형 프랜차이즈 영화에서 대부분의 경력을 쌓았고, 그 당시 나의 목표는 여성 주인공을 중심으로 한 대형 영화에서 뛰어난 여성 창작자들과 함께 일하는 것이었어. 토이 스토리 5 제안을 받았을 때는 이 시리즈가 역사적으로 남성 중심 프랜차이즈였기 때문에 망설였지만, 대본을 읽은 뒤에는 그것을 바꿀 기회가 있다는 것을 깨달았어.

토이 스토리 시리즈는 언제나 우디와 버즈의 이야기였어. 하지만 이번 작품은 다섯 편의 시리즈 가운데 처음으로 요들송을 부르는 카우걸 **제시(Jessie)**를 중심에 두고, 그녀만의 아름답고 개성 넘치는 리더십과 성장을 그리는 이야기가 될 거야.

우리는 제시라는 캐릭터를 제대로 표현하기 위해 정말 많은 노력을 기울여 팀을 꾸렸어. 수석 편집자, 애니메이션 슈퍼바이저(픽사 30년 역사상 최초의 여성 단독 애니메이션 슈퍼바이저), 캐릭터 리드, 의상 및 셰이딩 슈퍼바이저 등 핵심 창작진을 구성했지. 사람들이 우디 중심이나 버즈 중심의 토이 스토리에서 벗어나는 것을 걱정하기도 했지만, 우리는 제시의 이야기가 충분히 가치 있고, 최고의 방식으로 들려질 자격이 있다고 믿고 있어.

우리는 남성 중심 산업에서 스스로 길을 개척하고 음악을 통해 자신의 목소리를 내온 너의 여정에서 큰 영감을 받았어. 그리고 만약 제시가 작은 장난감이 아니라면, 그녀 역시 너처럼 영감을 주는 존재가 되어 세상을 자신의 손안에 담을 수 있는 인물이 되었을 것이라고 믿어.

언젠가 함께 이야기 나눌 기회가 있었으면 좋겠어. 이번이 아니더라도, 가까운 미래에 꼭! 그리고 약혼을 진심으로 축하해!

Jessica Choi
프로듀서


결국 이거 받고 테일러는 비공개로 영화를 관람하고
8시간 만에 ost를 만들엇다고 해
개큰 감동 역시 여성들은 멋잇다•••

눈물나.. 어떻게 안받아들여

왜케 눈물나지 이글

ㅜㅠ아 너무 멋있어ㅜㅠㅠ

와 진짜 눈물나 ㅠㅠㅠㅠㅠ 이걸 받고 어떻게 안해!

멋진 여성들 ㅠㅠ 여자들이 다 해먹자