CAFE

댓글

뒤로

여시들아 책많이읽어 내 외국인친구는 자국어로 번역잘안되어서 외서 읽고싶음 영어로 읽어야된대

작성자가바| 작성시간26.09.26| 조회수0| 댓글 12

댓글 리스트

  • 작성자 바둙이 작성시간26.09.26 new ㅜㅜ읽어야지 진짜ㅠ글 안읽햐
  • 작성자 RldRldRkddl 작성시간26.09.26 new 헐 안돼........ㅠㅠ너무슬플것같아
  • 작성자 sombr 작성시간26.09.26 new 더헉 요즘 책 도서관에서만 그나마 빌려 읽는데...ㅜ
  • 작성자 캔따개모임 작성시간26.09.26 new 이거 진짠게 생각보다 울나라 정발 안되는 좋은 책들 많더라.. 그래서 킨들 뚫어야됨
  • 답댓글 작성자 쉽게 느껴지는 만큼만 해도 돼 작성시간26.09.26 new 킨들이 아마존의 전자책 기기 맞아? 이거 있으면 외서 볼 수 있다고 그런 거야? 근데 영어로 읽을 줄 알아야 되지? ㅠ
  • 답댓글 작성자 캔따개모임 작성시간26.09.26 new 쉽게 느껴지는 만큼만 해도 돼 킨들 기기 없어도 아마존 킨들 어플 설치 가능하면 된다더라 아마존 킨들이라고 이북 어플이 따로 있어
    영어는 당근 ㅇㅇ
  • 작성자 레ㄷ라잇스탑사인넌어때날믿니 작성시간26.09.26 new 동남아 애들 영어 잘하는게 수업교재도 자국어로 된 게 없는 국가들이 꽤 있대 그래서 영어로 된 교재보고 공부하니까 영어를 잘하게 된 거래...
  • 작성자 대충시작 작성시간26.09.26 new 헐... 너무 무섭잖아.... ㅠㅠㅠㅠ
  • 작성자 막순이네 작성시간26.09.26 new 독서 시장이 그렇게 변해가는 건 한줌 독서 인구와 제작자들이 그런 방향을 좋아하니까 그런 거 아냐? 팝콘 문학이라고 후려치고 동남아꼴이라고 내려치면 독서 인구가 책 고르는 눈이 달라지나..? 평생 문학만 해온 한국 작가들이 쓴 책마저도 1쇄 찍고 절판되는 내수 불가 시장에서 무엇이든 잘 되고 뭐라고 부흥해가길 바라는 건 막상 우리도 다 똑같아.. 독자들 안목 별로라고 불안감 심어주면 나같은 사람은 반감이 생겨 안 읽어본 게 아니니까
  • 작성자 하루하루살자 작성시간26.09.26 new 나 그래서 요즘은 원서 도전하는중...
  • 작성자 먼저온미래 작성시간26.09.26 new 암만 그래봐야 읽는 사람들이나 읽지... 세 권읽던 사람이 다섯 권 열 권 읽는거지 0권 읽는 사람이 3권 읽고 그러진 않더라
  • 작성자 NINEBALL 작성시간26.09.26 new 근데 또 내수시장이 잘되어있으니까 사실 번역책이 잘 읽히지 않는것도 있을듯…? 난 막상 외서 원어로 읽어보면 내가 한국어로 읽은만큼의 감동이 없더라
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
내 카카오 이모티콘을
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까?
이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.