강강술래 Ganggangsullae

작성자이윤정|작성시간20.10.14|조회수894 목록 댓글 10


강강술래 ⓒ 왕영상, NAVER_(출처; 네이버 지식백과)


강강술래 ⓒ 왕영상, NAVER (출처; 네이버 지식백과)


강강술래 ⓒ 왕영상_NAVER (출처; 네이버 지식백과)


창악집성

강강술래


요약 강강술래는 남도민요다.

분류  남도소리 - 민요


노랫말


[강강술래 강강술래]


산아 산아 추영산아 놀이 좋다 유달산아

잎이 피면 청산(靑山)이요 꽃이 피면 화산(花山)이오

청산 화산 넘어가면 우리 부모 보련마는

남의 부모 명자씨(名字氏)는 책장(冊張)마다 실렸는고

해는 지고 달 떠온다 하늘에다 베틀 놓고

구름 잡아 잉어 걸고 달을 잡아 북 만들고

별을 잡아 무늬 놓고 짹깍짹깍 잘도 짠다

그 베 짜서 무엇하리 우리 오빠 장가갈 제

가마 휘장(揮張) 두를라네 하늘에는 별도 총총

솔밭에는 솔잎도 총총 대밭에는 대가 총총

달 가운데 노송(老松) 나무 뚝뚝 썰어 호박나물

채로 썰어 무슨 나물 짝짝 찢어 가지나물


(자진)

달 떠 온다 달 떠 온다 우리 마을에 달 떠 온다

푸릇푸릇 봄 배추는 이슬 오기를 기다린다

말 가는 데 워낭소리 우리 벗님 어디 가고

춘추단절 못 오신다

하늘에는 별이 총총 대밭에는 대가 총총


술래가 돈다 술래가 돈다 술래가 돈다

무안강 술래가 돈다 강강술래 강강술래

강강술래 강강술래 강강술래 강강술래

강강술래 강강술래 강강술래 강강술래

[ ] 부분은 후렴


풀이


구름 잡아 잉어 걸고 달을 잡아 북 만들고: 여기에서 잉어와 북은 베를 짤 때 사용하는 도구다. 잉앗대와 북.

워낭소리: 마소의 귀에서 턱 밑으로 늘여 단 방울소리. 또는 마소의 턱 아래에 늘어뜨린 쇠고리소리.

춘추단절: 봄과 가을 단오절이라는 말인데, 전체적인 말뜻은 명절에


해설


강강술래는 전라도 지방의 토속민요이면서 놀이이다. ‘강강술래의 어원에 대해서는 여러 가지 설이 있다. 대개는 원무(圓舞)를 추면서 부르는 데, 한 사람이 메기고 여러 사람이 후렴을 한다. 강강술래는 이순신 장군이 우리 군사가 많은 것처럼 꾸미기 위해서, 부녀자들을 동원하여 남장시키고 손과 손을 마주잡고 둥그렇게 원을 만들며 춤추게 했다고 하는 이야기가 있다. 이때부터 강강술래가 기원했다고 하는 이순신장군 기원설은 사실과는 다른 이야기일 가능성이 많다. 백제 시대 이전 마한(馬韓) 때부터 내려오는 달맞이와 수확의례의 농경적인 집단가무라고 보아야 할 것이다.


강강술래의 ''은 원()을 뜻하고, '술래'는 수레[] 또는 순라를 의미하는 말이다. 둥글게 원을 돈다는 뜻이다. 강강술래는 먼 옛날부터 집단 축제에서 시작된 것으로, 주로 남자들은 오랫동안 고기를 잡으러 나가고, 여성들이 마을에 남아 있으면서 달 밝은 밤이면 풍농(豊農)과 만선(滿船)을 기원하는 집단 놀이 형식으로 발달되어 왔다고 보는 것이 타당하다. 강강술래1965년 중요무형문화재 제 8호로 지정되었다.


관련항목


육자배기, 자진육자배기, 흥타령, 진도아리랑, 보렴, 새타령, 화초사거리, 삼산은 반락, 개고리타령(남도), 농부가, 남원산성, 까투리타령, 둥당개타령, 성주풀이, 물레타령, 산아지타령


참고문헌


김미숙. 해설 남도민요. 민속원, 2009.

이창배. 한국가창대계. 홍인문화사, 1976.


관련이미지 69

강강술래(Ganggangsullae)


강강술래 악보, 전라도 민요, 국립국악원 편보, 중중모리장단 (출처=네이버 지식백과)


긴강강술래 악보, 김삼진 채보, 우수영의 창, 진양장단 (출처=네이버 지식백과)


강강수월래, 중모리장단, (출처; 문화콘텐츠닷컴)


강강술래 무대공연, Ganggangsullae, Republic of Korea, © 2004, by National Research Institute of Cultural Heritage (유네스코 인류무형문화유산)

https://ich.unesco.org/en/RL/ganggangsullae-00188


강강술래 전수관, Ganggangsullae © 2004, by National Research Institute of Cultural Heritage, 전라남도 해남군 (출처; 유네스코 인류무형문화유산)


강강술래, Ganggangsullae © 2004, by National Research Institute of Cultural Heritage (유네스코 인류무형문화유산)

© 2004, by National Research Institute of Cultural Heritage


강강술래, Ganggangsullae © 2004, by National Research Institute of Cultural Heritage (출처; 유네스코 인류무형문화유산)


강강술래, Ganggangsullae © 2004, by National Research Institute of Cultural Heritage


강강술래, Ganggangsullae © 2004, by National Research Institute of Cultural Heritage_유네스코 인류무형문화유산

https://ich.unesco.org/en/RL/ganggangsullae-00188

출처: 유네스코 인류무형문화유산

위 이미지에 대한 권리는 출처사이트 게시자에게 있으며, 이를 무단 사용할 경우 법적 책임을 질 수 있습니다.


출처

제공처 정보

창악집성  2011. 07. 04. 책보러가기

창악집성은 국악 가사(사설)를 정확하고 쉽게 풀이한 책이다. 가곡, 가사, 시조창, 경ㆍ서도민요, 남도민요, 동부민요, 좌창, 잡가, 단가, 가야금병창, 송서, 불가, 재담소리 등 판소리를 제외한 현재 가창(歌唱)... 자세히보기 

저자 하응백 문학평론가, ()한국지역인문자원연구소 소장

출생: 196134일 대구

소속: ()한국지역인문자원연구소 소장, 휴먼앤북스출판사 대표

학력: 경희대학교 대학원 문학박사

경력: 경희대학교 국어국문학과 교수, 국민대학교 문창대학원 겸임교수, 한국문화예술위원회 책임심의위원

제공처 휴먼앤북스


본 콘텐츠의 저작권은 저자 또는 제공처에 있으며, 이를 무단 이용하는 경우 저작권법 등에 따라 법적책임을 질 수 있습니다.

외부 저작권자가 제공한 콘텐츠는 네이버의 입장과 다를 수 있습니다.


NAVER Copyright © NAVER Corp. All Rights Reserved.


[네이버 지식백과] 강강술래 (창악집성, 2011. 07. 04., 하응백)

https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=5698258&cid=63065&categoryId=63065&expCategoryId=63065



강강술래, © 2004, by National Research Institute of Cultural Heritage



Ganggangsullae

Republic of Korea

Inscribed in 2009 (4.COM) on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity


Ganggangsullae

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=6D73WBzzEG4&feature=emb_logo

2009. 9. 25.

UNESCO

UNESCO: Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity - 2009

URL: http://www.unesco.org/culture/ich/RL/...

Description: Ganggangsullae is a seasonal harvest and fertility ritual popular in the south-western part of the Republic of Korea, performed primarily on Koreas Thanksgiving in the eighth lunar month.

Country(ies): Republic of Korea

© 2008 by Cultural Heritage Administration


Ganggangsullae is a seasonal harvest and fertility ritual popular in the south-western part of the Republic of Korea, performed primarily on Korea’s Thanksgiving in the eighth lunar month.


Under a bright full moon, dozens of young, unmarried village women gather in a circle, join hands and sing and dance all night under the direction of a lead singer.


During interludes, the women playfully mime vignettes reflecting life in a farm or fishing village, including treading on roof tiles, unrolling a mat, catching a mouse or tying herrings.


The dance takes its name from the refrain repeated after each verse, although the exact meaning of the word is unknown.


Once a rare break from restrictive rules governing the behaviour of rural young women who were not allowed to sing aloud or go out at night, except during the Chuseok Thanksgiving celebration, the ritual is mostly preserved today by middle-aged women in cities and taught as part of the music curriculum of elementary schools.


Now practised as a performing art throughout Korea, it can be seen as a representative Korean folk art.


It is an important hereditary custom drawn from the rice culture that pervaded daily life in the countryside.


The easy tunes and movements can be learned quickly for this communal practice that contributes to harmony, equality and friendship among the women dancers.


https://ich.unesco.org/en/RL/ganggangsullae-00188




강강술래 악보, 전라도 민요, 중모리장단, (출처=네이버 블로그, 감동의 음악수업 MUSIC CLASS)

https://soldomi777.blog.me/50105425708



어린이를 위한 국악 동영상 - 강강술래 GanggangsullaeA circle dance

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=zjg757sy8k8

2017. 9. 6.

국립국악원[National Gugak Center]

강강술래는 추석 즈음, 밝은 달 아래서 여러 사람이 함께 즐기던 민속예술입니다.

손을 잡고 원을 돌며 부르는 노래와 남생이 놀이, 꼬리 따기, 대문놀이 등 여러 가지 놀이가 포함되어 있어, 노래와 음악, , 전래놀이를 모두 감상할 수 있습니다.

출연: 국립전통예술중학교 무용반

(김가은,김나율,김보경,박유리나,윤진,이승아,임승현,전은수,정규선,조현경,한보하,홍수연)



국립국악원무용단 - 강강술래

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=7pyBqkPCs-o

2013. 5. 26.

wanseonim

저희는 체육시간때 이거 했어요 ㅠㅡㅜ

그래서 얻은 동영상!

필요한 분 보세요~



키즈토리 '강강술래' 전래 동요

[만화 동영상] https://www.youtube.com/watch?v=ZWd7LS2tTyM

2016. 9. 20.

천재교육

쉽고 재미있게 배우는 유아 처음 역사 [키즈토리]4주차 멀티 자료입니다.



국립국악원 추천 음악 - 유네스코 지정 인류무형문화유산 "강강술래"

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=nF14Q18CqXI

2015. 6. 30.

국립국악원[National Gugak Center]

풍요와 화합의 몸짓 강강술래


강강술래는 예로부터 전라도 지역에서 전해 내려오는 강강술래 놀이를 무대무용으로 만든 작품이다.

이 춤은 고대 농경시대의 씨뿌리기와 가을걷이 때 벌어지던 마을 굿에서,

온 마을의 주민들이 모여 함께 노래 부르며 춤을 추던 것에서 발전하였다.

각각의 주제가 있는 재미있는 노래를 부르고 여러 대형을 만들어 놀이를 하며 춤을 춘다.

강강술래는 전라도 지역을 비롯해서 한반도 남부 전역에서 연행되었으며 진도강강술래와 해남강강술래가 대표적이다.

음력 팔월 한가윗날 주로 연행하며 밝은 보름달 아래 결혼하지 않은 마을 처자들이

둥글게 모여서 손을 잡고 강강술래라는 후렴이 붙은 노래를 부르며 빙글빙글 돌면서 밤새 춤추고 노래한다.

강강술래를 할 때는 목청이 좋은 여자 한 사람이 서서 메기는 소리[先唱]를 부르면,

놀이를 하는 일동은 받는 소리[後唱]로 후렴을 부르며 놀이를 한다.

강강술래는 늦은 장단의 진()강강술래로부터 중강강술래, 자진강강술래로

빠르게 원무(圓舞; 둥글게 대형을 짠 춤)를 추는 강강술래를 비롯해

남생이놀이, 고사리꺾기, 청어엮기와 풀기, 기와밟기, 꼬리따기, 덕석말이, 문지기놀이 등의

다양하고 역동적인 춤으로 변화된다.

강강술래는 1966년 한국의 중요무형문화재 제8호로 지정되었고,

2009년 세계유네스코위원회의 인류무형문화유산으로 선정되었다.

-. 국립국악원 해성광 학예연구사


**영상정보

국립국악원 토요명품공연[2015.06.27.] 05. 강강술래

무용 : 백미진 이지은 이미영 이주희 이주리 정승연 권문숙 이윤정 임동연 이하경 이혜경(준단원) 고은비(준단원) 최나리(준단원) 권덕연(준단원)

피리 : 장수호(준단원), 대금 : 문재덕 , 해금 : 김선구, 가야금 : 이여진, 거문고 : 이선화, 아쟁 : 배런, 장구 : 조용복, 소리 : 유미리 조정희 조준희(준단원)

주최 및 촬영/국립국악원[National Gugak Center]



강강술래는 왜 대보름에 추었을까

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=m0PC_S-nCuY

2017. 9. 29.

문화재청 Korea Cultural Heritage Administration

해마다 음력 8월 한가윗날 밤이면 곱게 단장한 여인네들이 수십 명씩 모여 손을 잡고 강강술래라는 후렴이 붙은 노래를 부르며 밤새 춤을 추었다.

달 밝은 밤에 둥근 원을 그리며 추는 춤.

강강술래는 왜 둥근 보름달 아래에서만 추었던 것일까?

문화유산채널 http://k-heritage.tv



2018 국립남도국악원 국악교육콘텐츠: 진도 강강술래 전체영상

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=29S5u59dY4k

2019. 1. 9.

국립국악원[National Gugak Center]

국립남도국악원 진도강강술래

ㅇ 출연/진도 강강술래 보존회

ㅇ 촬영/아르떼 TV(2010), 영상편집·디자인/라그랑주

ㅇ 녹화장소/국립남도국악원 진악당

ㅇ 기획·제작/정상열(국립남도국악원장), 기획/김정수(장악과장), 진행/김가람·정순영



국민생활댄스강강술래 [3D]

[만화동영상] https://www.youtube.com/watch?v=Iox5NKjH6Z8

2013. 3. 11.

김용은

제작 : 전남산업문화진흥원(http://www.jcia.or.kr/)

강강술래국민생활댄스 배우기는 전라남도의 고유한 정취와 향수를 느낄 수 있는 전통 강강술래를 현대적 감각으로 재창조하여 생활문화 콘텐츠로 새롭게 개발한 국민생활댄스 프로그램이며 3D영상으로도 제작하였다.



[MBC] R.Tee - 강강술래 (feat. 송소희)

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=q_ZEMEZzN2A

2015. 10. 6.

RTeeMUSIC

어제밤 MBC 에서 공연한

R.Tee - 강강술래 (feat. 송소희) 입니다!!

노래를 만들면서 많은 고민을 했는데,

남녀노소 너무 잘 놀아주셔서 감사할 따름입니다 ㅠ-

경복궁 안에서 한바탕 놀아본게 여전히 꿈같네요..

재밌게 봐주세요~~^^!

(+우리 소희 최고다!!! 잘한다 이쁘다!!ㅎㅎ)

-----------

작사: R.Tee

작곡: R.Tee

편곡: R.Tee

대금: 양하늘

노래: 송소희



(전통놀이) 강강술래

[그림동영상] https://www.youtube.com/watch?v=x_N-eBpqUGA

2015. 8. 12.

대한민국 놀이 Korean Game

ATOONZ & KOCCA

본 콘텐츠의 저작권은 ()아툰즈와 한국콘텐츠진흥원에 있습니다.



딩동댕 유치원 - Ding Dong Dang Kindergarten_다함께 돌자, 강강술래!_#002

[카툰 동영상] https://www.youtube.com/watch?v=FhK1tyeldAw

2012. 12. 3.

EBS 키즈

공식 홈페이지 : http://home.ebs.co.kr/dingdongdang/in...

EBS 딩동댕 유치원, Ding Dong Dang Kindergarten, 다함께 돌자, 강강술래! ,20110913



[교과서국악] 남도민요 강강술래, 둥당기 타령, 진도아리랑

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=I1P08kj2F7c

2018. 4. 2.

GugakTV

국악방송에서는 음악 교과서에 실려 있는 전통음악 중 주요 12곡을 선정하여 중·고등학생들의 실제 연주장면을 영상으로 제작하였습니다.

곡명: 남도민요 강강술래, 둥당기 타령, 진도아리랑

연주: 국립전통예술중학교



유희노리 - 강강술래, 움직임팩토리 전통무용 서울놀이마당 상설공연

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=HfMzhKSTDb0

2018. 6. 13.

이호의꿈

유희노리의 강강술래 공연모습입니다. 06.10.2018



평화와 사랑의 강강술래 퍼포먼스 강강술래

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=nM5zjWBtYAQ

2018. 9. 22.

humoresque 4K

[4K] (180922) 2018 종로한복축제 광화문광장 특설 무대

2018 종로한복축제 직캠 humoresque 4K

평화와 사랑의 강강술래 퍼포먼스

축제의 피날레를 장식하는 시민참여형 공연 프로그램 국가무형문화재 제8호 강강술래 예능보유자 김종심, 박종숙을 비롯한 시민리더단과 종로구민은 물론 축제에 참여한 모두가 하나되어 화합하는 축제의 장이 펼쳐졌습니다.



[Arirang Special] Korean Music Fest - Ganggangsullae (강강술래)

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=FtXMvWOzwI4

2017. 1. 1.

ARIRANG CULTURE

강강술래

Visit ‘Arirang Culture’ Official Pages

Homepage: http://www.arirang.com

Facebook: http://www.facebook.com/arirangtv

Twitter: http://twitter.com/arirangworld

Instagram: http://instagram.com/arirangworld



아리화 무용단의 강강술래 [정상훈의 뭐든지 뮤직박스] 45화 공연박스 다시보기

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=wNtVJBXGVgA

2020. 10. 1.

EBS 키즈

제목: 강강술래

강강술래, 남생아 놀아라, 문지기 놀이를 민속춤으로 표현한 공연을 감상해요!



진도강강술래보존회 - 강강술래

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=vm5v5bQHAE4

2016. 10. 19.

달콤c



강강술래(Ganggang sullae)

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=Tg9HqTTqphk

2012. 9. 21.

kculturechannel

[한국향토문화전자대전] 강강술래(Ganggang sullae)

전라남도 진도군에서 부녀자들에게 전승되고 있는 민속놀이

내용보기http://jindo.grandculture.net/Content...



해남 우수영 강강술래 20141101

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=14CuCILreTc

2014. 12. 1.

Han Jo

2014111일 토요일, 사우문화체육광장

김포통진두레놀이 12마당 시연 및 가마솥 밥짓기 경연 한마당


첫번째 공연 - 통진두레놀이 12마당(경기도 무형문화재 제23)

두번째 공연 - 홍성 결성 농요(충남 무형문화재 제20)

세번째 공연 - 구미 발갱이 들소리(경북 무형문화재 제27)

네번째 공연 - 부산 수영 농청 놀이(부산광역시 무형문화재 제2)

다섯번째 공연 - 해남 우수영 강강술래(국가지정 무형문화재 제8)

http://www.ggsr.kr/



선화예술학교 - 강강술래

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=Jhf4faA-9A4

2019. 5. 24.

Seungwoo Kang

#선화예술중학교 #강강술래 #서울놀이마당

2019 서울놀이마당 Korean Folk Dance: ganggangsulrae | 4K UHD

날짜: 2019518일 오후 3~4

단체: 선화예술중학교 한국무용부

작품: 강강술래

사회: 국악인 이정일

Film format: 4K UHD


Korean Folk Dance: ganggangsulrae

Interpretation of a folk dance that originates from Korea.

Done by Sunhwa Traditional Dance Troupe, based in Seoul Korea.

Recorded in Jamsil 'Seoul Playground' on 18/5/2019


강강술래 악보, 남도(전라도) 민요, 국립국악원 편보, 중중모리장단 (출처=네이버 카페, 꿈을향한행복한열정)

https://cafe.naver.com/greenbells/25794

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자이윤정 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 20.10.14 강강술래 국립국악원 무용단
    [동영상] https://www.youtube.com/watch?v=J-GeW-UatqE
    2017. 1. 21.
    한복이 아름다워

    2015년 추석공연
    한가위 둥근달
    국립국악원 연희마당
    2015년 9월 26일
    첨부된 유튜브 동영상 동영상
  • 작성자e노무사 | 작성시간 20.10.16 명량대첩 목포문화원 강강술래~♡
    [동영상] https://www.youtube.com/watch?v=McqcTEGLiCw
    2017. 9. 9.
    정지혜

    목포문화원 강강술래
    첨부된 유튜브 동영상 동영상
  • 작성자e노무사 | 작성시간 20.11.12 도초고등학교, 한복이 아름다워 2018 특집 강강술래 한마당 21부작 5부
    [동영상] https://www.youtube.com/watch?v=p9n_2l1Dckw
    2018. 9. 27.
    한복이 아름다워
    첨부된 유튜브 동영상 동영상
  • 작성자e노무사 | 작성시간 20.11.13 정 춤 세상: 강강술래 2
    [동영상] https://www.youtube.com/watch?v=LPWGJyi7Yww
    2015. 9. 30.
    홍낙현

    남산골한옥마을 -오/대감 한가위잔치
    첨부된 유튜브 동영상 동영상
  • 작성자이윤정 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 20.11.13 강강술래, 재경진도강강술래보존회 2016년 대상팀 시연
    [동영상] https://www.youtube.com/watch?v=WjuYap6Efgg
    2017. 9. 22.
    한복이 아름다워

    2017 명량대첩축제와 함께하는
    2017 온겨레 강강술래 한마당
    주최 전라남도 진도군
    주관 진도문화원
    2017년 9월 10일
    진도녹진 해상무대에서
    첨부된 유튜브 동영상 동영상
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼