기쁨을 누리다.

[데이빗]

기쁨을 누리다.
평화를 누리다.
자유를 누리다.
인기를 누리다.
혜택을 누리다.

등과 같은 표현을 할때 영어로는 enjoy ~ 라고 하면 적당하지만 태국어로는 어떻게 하면 좋을까요?

[박성인]

태국어들로 표현하자면
직설적으로 똑같은 표현은 좀 어렵지만

뭐.. 간단히 이정도쯤...

다이 랍 쾀쑥 양쑫짜이
다이 랍 쾀쏭옵
차이 이싸라팝 양땜티
다이 랍크왐츤첩 양디
다이 랍씻티쁘라욧 양디

[쿤창]

네,잘배우고갑니다!!