정확히 말하자면,(-Bag End)

작성자Earwen&Laiqualasse|작성시간03.03.18|조회수247 목록 댓글 0
백엔드-Bag End-는 빌보네 집 이름입니다.

골목 끝 이라는 뜻이죠.(Bag은 분명히 자루인데-)

그래서 씨앗에서 완역이 나올 때에도 많은 분들이 백엔드와 배긴스가

자루 끝, 자루쟁이네 로 번역될 줄 알았습니다:-)
다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼