CAFE

음악과 함께

[스크랩] Barry & Eileen-If You Go

작성자천연기념물|작성시간26.06.09|조회수6 목록 댓글 0



Barry & Eileen-If You Go(1975)
If You Go(Album)


스마트폰 듣기


If you go, I'll sit here tryin' not to see
How lonely life will be without you
If you go, I'll wait here for the phone to ring
Pretending I don't care about you
If you go, you'll think, I didn't shed a tear
While deep down here my heart is dying
If you go, I'll let you walk right out the door
And, then, I'm sure that I'll start crying


If you go, my happiness will go with you
My life, my love, what will I do?
I can't go on without lovin'
All my love goes with you
If you go, I'll take your picture from the wall
And tell my friends that it was all
A little game but just the same
I'll still be sad if you go
La, la, la...


If you go, I'll meet our friends, I'll take a drink
And, then, I'll start to think about you
If you go, you'll turn my blue skies into grey
For that's the way it seems without you
If you go, there'll be no sun up in the sky
As long as I am left in sorrow
If you go, I've given all that I can give
How will I live until tomorrow?

네가 떠나면, 난 여기 앉아 네가 없는 삶이
얼마나 외로울지 보지 않으려 애쓰겠지
네가 떠나면, 난 여기 앉아 전화벨이 울리기를 기다리겠지
너를 신경 쓰지 않는 척하며
네가 떠나면, 넌 내가 눈물 한 방울 흘리지 않았다고 생각하겠지만
내 마음 깊은 곳에서는 죽어가고 있어
네가 떠나면, 난 널 문 밖으로 나가게 내버려 둘 거야
그리고, 그제야 분명 울기 시작할 거야


네가 떠나면, 내 행복도 너와 함께 떠나버릴 거야
내 삶, 내 사랑, 난 어떻게 해야 하지?
사랑 없이는 더 이상 살아갈 수 없어
내 모든 사랑은 너와 함께 떠나가
네가 떠나면, 벽에 걸린 네 사진을 떼어낼 거야
그리고 친구들에게 이 모든 게
그저 작은 장난이었다고 말할 거야
그래도 네가 떠나면 난 여전히 슬플 거야
라, 라, 라...


네가 떠나면, 친구들을 만나서 술 한잔 할 거야
그러다 보면, 너에 대한 생각이 나겠지
네가 떠나면, 내 푸른 하늘은 회색으로 변할 거야
네가 없으면 세상이 그렇게 보이기 때문이야
네가 떠나면, 하늘에 해는 뜨지 않을 거야
내가 슬픔 속에 남겨져 있는 한
네가 떠나면, 내가 줄 수 있는 건 다 줬어
내일까지 어떻게 살아가야 할까?


다음검색
스크랩 원문 : 추억의 팝송.가요
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼