성체 안에 숨어 계신 예수님께 드리는 아름다운 찬미와 흠숭의 기도입니다.
'Adoro Te Devote'는 성체성사에 대한 가장 깊고 아름다운 가톨릭 찬미가 가운데 하나로 알려져 있습니다.
https://youtu.be/vGrUughAEic?si=2NCE42Sa1REUBfCZ
Adoro Te, Iesu dulcis,
Sub velamine lucido.
Cor meum ad Te convertit,
In silentio humillimo.
Panis sanctus, donum vitae,
Lux serena cordibus.
Mane mecum, Christe bone,
In amore perpetuo.
O Iesu, praesentia vera,
Spes et pax fidelium.
Ad Te clamat anima mea,
Dux ad vitam caelicam.
O Iesu, praesentia vera,
Spes et pax fidelium.
Mane semper in me, Domine,
Nunc et in aeternum.
예수님, 사랑스러운 주님,
거룩한 베일 아래 계신 분.
제 마음은 당신께 향하고,
깊은 침묵 속에 엎드립니다.
생명의 선물이신 거룩한 양식,
영혼을 비추는 평화의 빛.
선하신 그리스도여 저와 함께하시어,
영원한 사랑 안에 머무소서.
오 예수님, 참된 현존이시여,
신자들의 희망과 평화.
제 영혼이 당신을 부르오니,
하늘 생명으로 이끄소서.
오 예수님, 참된 현존이시여,
신자들의 희망과 평화.
주님, 제 안에 항상 머무소서,
이제와 영원토록.
#성시간
#묵상음악
#기도음악
#찬양
#성체성사
#가톨릭