bite the bullet

[토토로]

bite the bullet

ㅇ뜻

참다 

ㅇ예문

I have decided to bite the bullet.   
나는 이를 악물고 참기로 했다. 

ㅇ유례

전쟁 때 부상을 당한 군인들이 마취제가 없어, 총알을 입에 물고

고통을 참은데서 비롯된 표현입니다.  

[allii]

사진에있는 총알보다는 여자 입술과 손톱에 눈이 가는 ㅋㅋㅋ

[토토로]

사진이 좀 야시럽지만, 눈에 확 들어오지 않슴까? ^^