무료번역질문;
춘천은 닭갈비와 막국수로 유명한 도시다.먼저 닭갈비는 갈비 자체가 아니라 토막낸 닭을 양념에 재웠다가 갖은 야채와 함께 철판에 볶아 먹는 볶음요리이다.가격도 저렴해서 처음에는 서민들에게 인기가 좋다.
춘천에 와서 닭갈비를 못 먹어보면 춘천에 온 의미를 찾을 수 없다고 할 정도로 맛이 유명하다. 춘천에서 닭갈비가 유명한 이유는 춘천은 양계업이 발달했기 때문에 닭요리가 발달했기 때문이다.
막국수는 닭갈비와 더불어 춘천의 대표적인 음식이다.
막국수란 이름의 유래에 대해서는 정확히 알수 없지만 복잡한 조리과정과 재료없이 간단히 해 먹을 수 있다는 의미에서 생겨난 것으로 보인다. 순 메밀가루를 반죽하여 국수틀에 뽑아낸 면을 금방 삶아내어 김치나 동치미 국물에 말아먹거나 야채와 양념으로 버무려서 식초,겨자,육수를 곁들여 먹으면 좋은 맛을 즐길 수 있다.
춘천에 가면 닭갈비와 막국수를 꼭 먹길 바란다.
내일까지 꼭 해가야 하는거라서 좀 급합니다 ㅠ..부탁드릴게요 ㅠㅠ 지역명이라던지 닭갈비같은 단어는 꼭 영어로 쓰지 않으셔도 괜찮습니다 ㅠ
========================================================
경매번역 http://cafe.daum.net/transauction
트랜스옥션 http://www.transauction.co.kr
영어,중국어,일본어, 불어, 러시아어, 인니어, 스페인어, 독일어 기타언어 번역, 통역, 강의
논문번역,기술번역,계약서번역,자개소개서번역, 원서번역, 무료번역
========================================================