경매번역
http://cafe.daum.net/transauction
Ⅰ. 說 明
1. 대사(代詞)
명사를 대체하는 품사를 “대사”라 하며, 사물을 대신하여 쓰는 ‘지시 대사’와 사람을 대신하여 쓰는 인칭대사, 그리고 의문대사등이 있다.
(1)지시대사
|
|
근칭 |
원칭 |
|
중국어 |
这(zhe) |
那(na) |
|
영 어 |
this |
that |
⇒ 这는 zhei, 那는 nei로도 발음한다.
⇒ 좀 더 자세한 내용은 제2과에서 배운다.
(2)인칭대사
|
구 분 인 칭 |
단 수 |
복 수 | |
|
1 인 칭 |
我(wo) |
我们(wo men) | |
|
2 인 칭 |
你(ni) |
你们(ni men) | |
|
3 인 칭 |
남 |
他(ta) |
他们(ta men) |
|
여 |
她(ta) |
她们(ta men) | |
⇒ 이 외에도 중성에 쓰이는 “它(ta).牠(ta)"가 있으며, 이인칭존칭으로는 “您(nin)"이 있다.
2.체언술어문
---명사.대사.수사들을 ‘체언’이라 하며, 술어의 주요성분이 체언인 문장을 “체언술어문”이라한다. 문장구조는 다음과 같다.
|
긍 정 |
주어 + 是 + 체언 |
这是书. |
|
부 정 |
주어 + 不 + 是 + 체언 |
这不是书. |
⇒즉,‘是+체언’이 술어 성분이 되는 문장이 바로 체언술어문이다.
3. 의문문
(1)진술문의 끝에 의문조사 ｢吗(ma)｣를 붙이면 의문문이 된다.
|
진 술 문 |
의 문 문 |
|
这是书. |
这是书吗? |
|
那是小说. |
那是小说吗? |
(2)의문대사를 이용한 의문문
---문장중에 ｢什么(shen me)｣와 같은 의문대사를 사용하여 의문 문을 만들수 있다.
⇒这是什么? (이것은 무엇입니까?)
⇒那是什么? (저것은 무엇입니까?)
※이때 의문어기조사 ‘吗’를 절대로 붙여서는 않된다.
Ⅱ.生 詞
1.필기구에 대한 단어정리
|
番 |
단 어 |
한 병 |
뜻 |
|
1 |
铅 笔 |
qian bi |
연 필 |
|
2 |
钢 笔 |
gang bi |
만 년 필 |
|
3 |
毛 笔 |
mao bi |
붓 |
|
4 |
原子笔 |
yuan zi bi |
볼 펜 |
|
5 |
自来水笔 |
zi lai shui bi |
만 년 필 |
|
6 |
自動铅笔 |
zi dong qian bi |
샤 프 펜 |
2.의문대사 정리
|
番 |
단 어 |
한 병 |
뜻 |
|
1 |
什么 |
shen me |
무 엇 |
|
2 |
那儿 |
na er |
어 디 |
|
3 |
谁 |
shui |
누 구 |
|
4 |
什么时候 |
shen me shi hou |
언 제 |
|
5 |
为什么 |
wei shen me |
왜 |
|
6 |
怎么 |
zen me |
어떻게 |