안녕하세요.
Hello,
저희는 일양플라스틱입니다.
We are Il-yang Plastic.
일전에 어메이징 박스로 상해 박람회에서 소개를 드렸습니다.
We were introduced as Amazing Box at the Sanghai conference.
저희제품에 관심을 가져주셔서 감사합니다.
Thank you for your interests on our products.
박랍회에 오셨던Yacine ALAMI OUEHHABI가 출타 중인 이유로
Since ALAMI OUEHHABI who was at the conference is out of country,
당신의 메일을 보내주셔서 메일을 보내게 되었습니다.
your email was forwarded to me.
어메이징 박스는 현재 발명 특허상품으로 전시되었던 샘플보다 업그레이드 된 제품을 위해 부단히
땀을 흘리고 있으며, 지금은 생산개발을 진행중이고 4월말에서 5월초에 생산될 예정입니다.
Amazing Box is trying our best to upgrade our products compare to the licensed product which was introduced at the conference in the past, also our production plan is being processed and product will be produced in late April to early May.
현재 기본 가격을 40~50불을 잡고 있지만 더 뛰어나고 값싼 제질을 사용하게되면 기본가격에서 약간의
오차가있을가능성이 있습니다.
The standard price is about $40-50 but there will be some changes once we find better but inexpensive material.
메일에 저희상품의 자료를 첨부합니다.
I will attach a file with our product information.
요청하실 자료나 궁금한 사항에 대해서는 언제든지 메일이나 팩스를 보내시면 최대한 빨리 답변을 드리겠습니다.
Please send us email or fax if you have any questions, I will provide you answers to your question asap.
이번을 계기로 좋은 사업관계로 거듭날수 있었으면 좋겠습니다.
We wish to have a good business relationship with you.
<내용출처 : 본인작성>
Hello,
저희는 일양플라스틱입니다.
We are Il-yang Plastic.
일전에 어메이징 박스로 상해 박람회에서 소개를 드렸습니다.
We were introduced as Amazing Box at the Sanghai conference.
저희제품에 관심을 가져주셔서 감사합니다.
Thank you for your interests on our products.
박랍회에 오셨던Yacine ALAMI OUEHHABI가 출타 중인 이유로
Since ALAMI OUEHHABI who was at the conference is out of country,
당신의 메일을 보내주셔서 메일을 보내게 되었습니다.
your email was forwarded to me.
어메이징 박스는 현재 발명 특허상품으로 전시되었던 샘플보다 업그레이드 된 제품을 위해 부단히
땀을 흘리고 있으며, 지금은 생산개발을 진행중이고 4월말에서 5월초에 생산될 예정입니다.
Amazing Box is trying our best to upgrade our products compare to the licensed product which was introduced at the conference in the past, also our production plan is being processed and product will be produced in late April to early May.
현재 기본 가격을 40~50불을 잡고 있지만 더 뛰어나고 값싼 제질을 사용하게되면 기본가격에서 약간의
오차가있을가능성이 있습니다.
The standard price is about $40-50 but there will be some changes once we find better but inexpensive material.
메일에 저희상품의 자료를 첨부합니다.
I will attach a file with our product information.
요청하실 자료나 궁금한 사항에 대해서는 언제든지 메일이나 팩스를 보내시면 최대한 빨리 답변을 드리겠습니다.
Please send us email or fax if you have any questions, I will provide you answers to your question asap.
이번을 계기로 좋은 사업관계로 거듭날수 있었으면 좋겠습니다.
We wish to have a good business relationship with you.
<내용출처 : 본인작성>
다음검색