[스크랩] [유머]생각해보면 이상한 사극 고증.jpg

선비가 사투리를 쓰고, 노비가 표준어를 사용하면 재미있을 듯

아마도 사투리선비는 공명첩을 산 노비의 자식일테고, 표준어노비는 멸문 당한 정승집안 자식이겠지. 대제학의 딸은 선비가 아니라 노비를 좋아하고~ 😆 드라마를 너무 봤당

맞음. 사극 속 천것(?)들은 늘 사투리를 쓰지. 사극 속에선 지방 양반도 표준어 쓸거다

지가 똑똑히 봤슈

소설 토지에서도 양반들과 주인공급 인물들은 표준어 쓰고 동네 사람들과 노비들은 사투리 씀. 웃긴게 노비지만 주인공급(남 노비 중 한명이 여주와 결혼)은 나중에 표준어 쓰더라.