<one, another, other>
1. one: 셀 수 있는 명사를 대신한다. 특정한 물건을 지칭하는 것이 아니라 막연하게 '하나'를 의미할 때 쓴다.
ex. I forgot to bring a pen. Can you lend me one? (펜 가져오는 것을 잊었어. 펜 좀 빌려줄 수 있니?)
특정한 펜이 아니라 그냥 쓸 수 있는 펜
cf. I lost a pen yesterday, but this morning I found it under the table. (나는 어제 펜을 일어버렸지만 오늘 아침 그것을 탁자 밑에서 발견했어.)
어제 잃어버린 펜을 의미하므로 특정한 펜의 성격을 띠므로 it이 알맞다.
2. another: '또다른 하나, 하나 더'를 의미하며 셀 수 있는 명사를 대신한다. 명사 앞에 쓰는 형용사로 기능할 때에는 뒤에 오는 명사는 셀 수 있는 단수 형태가 된다.
ex. I don't like this hat. Show me another. (이 모자 마음에 들지 않아요. 다른 하나를 보여주세요.)
Will you have another cup of coffee? 형용사 (커피 한 잔 더 드시겠어요?)
3. other: other 자체로는 쓸 수 없다.
1) others: '다른 것(사람)들' → 막연하게 복수의 물건이나 사람을 지칭할 때 쓴다.
ex. Some people like the sea and others (like) mountains. (어떤 사람들은 바다를 좋아하고, 다른 사람들은 산을 좋아한다.) 특별하게 좋아하는 숫자를 나눌 수 없으므로 others를 썼다.
2) the other: '나머지 것(사람)' → 앞에 언급된 물건이나 사람 중 맨 마지막 것(사람)을 가리킬 때 쓴다. 단수라는 데 주의한다.
ex. He has two daughters. One lives in London and the other (lives) in Paris. (그는 딸이 둘 있다. 한 사람은 런던에 살고, 나머지 한 사람은 파리에 산다.) 두 사람 중 한 사람을 뺀 나머지는 한 명이다.
3) the others: '나머지 것(사람)들' → 앞에 언급된 물건이나 사람 중 맨 마지막의 것(사람)이 복수일 때 쓴다.
ex. Abe went to the hotel, and the others (went) to the park. (Abe는 호텔로 갔고, 나머지 사람들은 공원에 갔다.) Abe를 뺀 여러 명의 나머지 사람들을 의미한다.
4) other를 형용사로 쓸 때
<other + 복수명사>: '다른 것(사람)들' → others의 의미
<the other + 단수명사>: '나머지 것(사람)' → the other
<the other + 복수명사>: '나머지 것(사람)들) → the others
<연습문제>
다음 괄호 안에서 알맞은 것을 고르시오.
1. Some people like that sort of music, but (one / another / others / the others) don't.
2. The couple want a car, but they cannot afford to buy (it / one / the other / others).
3. Two old men live next door; one is gentle and (another / other / the other / others) is humble.
4. I have lost my wallet. I think I must buy (one / it / other / the other).
5. Just one of my students is hard-working, but (other / others / another / the others) lazy.
1. others / 어떤 사람들은 그런 종류의 음악을 좋아하지만 다른 사람들은 아니다.
막연하게 수를 나눌 수 없으므로 others가 알맞다.
2. one / 그 부부는 차를 원하지만 살 수 있는 여유가 없다.
특정한 차를 살 수 없다라는 의미가 아니라 막연히 차 한 대를 살 수 없다라는 의미이다.
3. the other / 두 노인이 옆집에 산다. 한 사람은 젊잖고, 나머지 한 사람은 겸손하다.
두 사람 중 한 사람이 이미 언급되었으므로 나머지 사람이 된다.
4. one / 나는 지갑을 잃어버렸다. 지갑을 하나 사야한다고 생각한다.
잃어버린 내 지갑은 특정한 것인데, 이것을 다시 살 수는 없다, 지갑 하나를 사야겠다가 알맞다.
5. the others / 내 학생 중 한 명만이 열심히 공부하고 있으며, 나머지는 게으르다.
내 학생 중 한 명을 뺀 나머지 사람을 의미한다.