주어의 이해: it ... for(of) ∼ to V
「it…형용사/명사(A)+for 목적어(B)++to부정사(C)」는 ‘B가 C하는 것은 A하다’식으로 해석하며, 「it…형용사(A)+of 목적어(B)++to부정사(C)」는 ‘C하다니 B는 A하다’ 식으로 해석한다.
eg. It is easy for me to control the horse. 내가 그 말을 조종하는 것은 쉽다.
It is kind of you to help me. 나를 도와주다니 너는 친절하구나.
기초 예제
1. Is it possible for us to be friends again?
2. It is thoughtful of you to show me the way.
수능 예제
3. It is hard for street trees to survive with only foot-square holes in the pavement.
4. It is stupid of you to miss such a great opportunity.
5. It usually took five weeks for Benjamin Franklin in Paris to receive a letter sent from Philadelphia.
Practice
다음 문장의 가주어에 밑줄 치고 해석하시오.
6. It is difficult for you to judge how long it'll take.
7. It took nearly 10 years for Sam to return to his hometown.
8. It seems difficult for a man who enjoys solitude to like many people.
9. It was careless of me to forget the appointment.
10. Adults never understand anything by themselves, and it is tiresome for children to be always and forever explaining things to them.
해석은 댓글에....
댓글
댓글 리스트-
작성자명포수 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 12.01.26 1. 우리가 다시 친구가 되는 것이 가능한가? 2. 내게 길을 알려주다니 너는 친절하구나. 3. 가로수들이 포장도로의 단지 일 평방피트 밖에 안 되는 구멍에서 살아가는 것은 어렵다. 4. 그런 엄청난 기회를 놓치다니 너는 어리석구나. 5. 파리에 있는 Benjamin Franklin이 필라델피아에서 보낸 편지를 받는 데에는 보통 5주가 걸렸다.
-
작성자명포수 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 12.01.26 6. 네가 그것이 얼마나 오래 걸릴지를 판단하는 것은 어렵다. 7. Sam이 고향으로 돌아오는 데에는 거의 10년이 걸렸다. 8. 고독을 즐기는 사람이 많은 사람들을 좋아한다는 것은 어려운 것처럼 보인다. 9. 약속을 잊다니 나는 부주의했다. 10. 어른들은 결코 스스로는 어떤 것도 이해하지 못하므로 아이들이 항상 그리고 영원히 어른들에게 어떤 것들을 설명하는 것은 귀찮은 일이다.