라틴어 주모경
⛪
성호경
in nomine Patris, et Filie, et Spritus Samcti
인 노미네 파트리스 엣 삘리 엣 스프리투스 상티
성부와 성자와 성령의 이름으로
Amen
⛪
주님의 기도
1. Pater noster, quies incaelis
파떼르 노스테르 뀌에스 인 첼리스
하늘에 계신 우리 아버지
2. sanctificetur nomen tuum
상티피쩨뚜르 노멘 뚬
아버지의 이름이 거룩히 빛나시며
3. Adveniat regnum tuum
아드베니앗 레늄 뚬
아버지의 나라가 오시며
4. Fiat voluntas tua,
피앗 불룬따스 뚜아
아버지의 뜻이 하늘에서와 같이
5. sicut in caelo et in terra
씨꿋 인 첼로 엣 인 테라
땅에서도 이루어지소서.
6. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie
파넴 노스트룸 꾸오티디아눔 다 노비스 호디에
오늘 저희에게 일용할 양식을 주시고
7. Et dimitte nobis debita nostra
엣 디미테 노비스 데비타 노스트라
저희에게 잘못한 이를 저희가 용서하오니
8. sicut et nos dimittimus debitoribus nostris
시쿳 엣 노스 디미티무스 데비뚜르부스 노스뜨리스
저희 죄를 용서 하시고
9. Et ne nos inducas in tentationemi
엣 네 노스 인두카스 인 텐따치오넴
저희를 유혹에 빠지지 않게 하시고
10. sed libera nos a malo
세드 리베라 노스 아 말로
악에서 구하소서
Amen.
성모송
⛪
1. Ave Maria gratia plena Dominus tecum
아메 마리아 그라티아 플레나 도미누스 테쿰
은총이 가득하신 마리아님 기뻐하소서 주님께서 함께 계시니
2. Benedicta tu in mulieribus
베네딕타 투 인 뮬리에리부스
여인 중에 복되시며
3. et benedictus fructus ventris tui lesus
엩 베네딕투스 프룩투스 벤트리스 투이 예수스
태중에 아들 예수님 또한 복되시나이다
4. Sancta Maria Mater Dei
산타마리아 메테르 데이
천주의 성모 마리아님
5. ora pro nobis peccatoribus
오라 프로 노비스 펙카트리부스
저희 죄인을 위하여 빌어 주소서
6. nucc et in hora mortis nostrae
눈크 에트 인 호라 모르티스 노스트라에
이제와 저희 죽을때에
Amen
⛪
영광송
1. Goria Patri et Filii et Spritui, Sancti
글로리아 파트리 에트 삘리오 에트 스프리투이 상토
영광이 성부와 성자와 성령께
2. Sicut erat in principio et nunc
시쿠트 에라트 인 프린시피오 에트 눈크
처음과 같이 항상 이제와
3. et aemper et in saecula saeculorum
에트 셈페르 에트 인 새쿨라 새클로룸
항상 영원히
Amen