* 계정 관련 문제, 아이템 및 보상 문제 등 기록 확인이 필요한 상황은 고객센터 1:1문의로 접수해 주셔야 확인 및 안내를 받으실 수 있는 점 참고 부탁드립니다.
[휴대 기기(모델 번호) / 버전 정보 확인 방법]
- Android(구글) 기기
· [설정] → [휴대전화 정보] → [모델 번호] 확인 → [소프트웨어 정보] → [안드로이드 버전] 확인
- iOS(애플) 기기
· [설정] → [일반] → [정보] → [모델 번호] 및 [소프트웨어 버전] 확인
1. 발생 일시 :
2. 이용 환경(휴대 기기 / PC) :
- 휴대 기기인 경우 모델 번호와 버전 정보를 함께 기재 부탁드립니다.
- PC 버전 클라이언트(베타) 설치/실행 오류 현상 발생 시 사용 중인 백신 프로그램명을 함께 기재 부탁드립니다.
3. 발생한 오류(버그) 현상 상세 내용 :
표시한 부분 원문은 "실례. 과거의... 라고 수식을 붙이는 것이 적절했을까요."라고 오르페의 개선문상 우승 실패를 돌려까는 대사인데 해석이 다르네요
처음엔 젠틸 헤이터를 늘린 논란 대사라서 순화한 건가 생각했는데 그런 거 치고는 過日이라는 단어를 상황이나 문맥과 무관하게 지난번이라 직역한 듯해 오역이라 판단해 제보합니다
4. 기타 첨부(스크린샷 / 동영상 등) :
다음검색