힘들고 지쳐 -영어 가사

작성자시온의대로|작성시간12.07.22|조회수4,121 목록 댓글 0

힘들고 지쳐 낙망하고 넘어져
일어설 힘 전혀 없을 때에
조용히 다가와 손 잡아주시며
나에게 말씀하셨네

후렴>
너는 내 아들이라 오늘날 내가 너를 낳았도다
너는 내 아들이라 나의 사랑하는 내 아들이라


When I wept in pain,
Disappointed with myself and enfeebled,
He said to me, wiping away my tears
With His nailed hands.

You are my son, I formed you today.
You are my son, my beloved song

나에게 실망하며 내 자신 연약해
고통 속에 눈물 흘릴 때에
못자국난 그 손길 눈물 닦아주시며
나에게 말씀하시네

When I was weary and fell in despair,
without strength to get up,
He came silently and spoke to me,
holding my hands.

You are my son, I formed you today.
You are my son, my beloved song

언제나 변함없이 너는 내 아들이라
나의 십자가 고통 해산의 그 고통으로
내가 너를 낳았으니

너는 내 아들이라 오늘날 내가 너를 낳았도다
너는 내 아들이라 나의 사랑하는 내 아들이라

You are my son always and eternally
Because I begot you with pain of Cross,
pain of childbirth.

You are my son, I formed you today.
You are my son, my beloved song

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼