CAFE

마음 공부

聞鍾有感 종소리를 듣고서 / 혜능

작성자山木|작성시간23.05.22|조회수112 목록 댓글 1

聞鍾有感 종소리를 듣고서

 

耳裡明明聽者誰 이리명청자수

귓 속에 밝고 밝게 듣는 자는 누구인가?

 

無聲無臭卒難知 무성무취졸난지

소리도 냄새도 없음에 끝내 알기 어렵네.

 

收來放去任舒卷 수래방거임서권

들어왔다 나가버리고 펴졌다가 말려들고

 

在凡在聖長相隨 재범재성장상수

범부에 있고 성인에도 있어서 언제나 서로 따르네!

 

 

昭然不藉緣生底 소연불자연생저

환히 밝지만 인연 따라 생기는 건 아니고

 

寥廓虛靈應萬機 요곽허령응만기

텅 비어 신령스러우면서 만 가지 때에 응하네.

 

應萬機兮具通變 응만기혜구통변

만 가지 때에 응하여 두루 변하건만

 

人多昏惑自迷歸 인다혼혹자미귀

사람이 어리석음 많아 스스로 미혹함에 돌아가네.

 

- 『소요당집』太能 태능

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자정혜 | 작성시간 23.05.22
    댓글 이모티콘
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼