우선 제목을 보고 혹시 어느 이상한 나라의 말이라고 생각하실 분들이 있을 것 같아서 풀어 쓰면 "빠지지 말고, 따지지 말고, 삐지지 말고, 용서하라!" 는 머리 자를 따서 만든 순 한국 말이랍니다.
사실 저는 지금으로 부터 꼭 41년 전에 학생으로 이곳 캐나다에 와서 4번이나 강산이 변하는 기간을 이곳에서만 살았기에 한국의 문화에 상당히 서먹한 셈이다. 다행스럽게도 인터넽 덕분에 여러 재미난 한국 사이트를 방문하면서 요사이 유행하는 것에 접촉할 기회가 많아졌다.
제목에 언급한 단어는 최근 한국을 다녀온 교회 친구가 요사이 한국에서 유행하는 말이라고 소개한 말인데 참으로 좋은 말이기에 이곳에 소개한다. 더구나 이말은 이국에서 사는 우리들에게 딱 맡는 말이다. 이제 곧 경기인 걷기대회가 있을 예정인데 우리 모두 "빠따삐용" 했스면 합니다.
다음검색