CAFE

댓글

뒤로

오도루가 뭐죠??

작성자완간서100%나츠| 작성시간04.01.31| 조회수197| 댓글 13
본문 목록

댓글 리스트

  • 작성자 endo 작성시간04.01.31 춤추는... 일려나..--;
  • 작성자 品川∩∩＊ 작성시간04.01.31 춤대의 원제가 "踊る大搜査線" 입니다..^^ 일본어로 쑤쟈면.. おどる だいそうさせん [오도루 다이소우사센]입니다아..^^ 그러니까 오도루는 뭐 춤추는 이겠지요..ㅡㅡ;; 그냥 길게 쓰고 싶었습니다..^^ㅋ
  • 작성자 오다유지 작성시간04.01.31 ㅋㅋ 맞아요-★ 오도루 -춤추다 라는뜻이에요. 그 용자가 춤출용, 뛸용 입니다. ㅎㅎ 저도 길게 써보고 싶었다구요!
  • 작성자 완간서100%나츠 작성자 본인 여부 작성자 작성시간04.01.31 ㅜㅜ 답글 ㄳㄳ
  • 작성자 도쿠라센세™ 작성시간04.01.31 월래이글은..Q&A올려야되는거아닌가요???되려질문을 ㅡㅡ?
  • 작성자 apple pie 작성시간04.01.31 춤추다. 말그대로 dance이죠..ㅎㅎㅎ 뒷북 답글이지만..^^;
  • 작성자 奸凶計毒™ 작성시간04.01.31 "오도루"라는 뜻이 "춤추다"라는 뜻 이외에도 오리무중 이라는 뜻도 있거든요...오도루 다이소오사센에서의 오도루란 원래 춤추다라는 의미보다 오리무중 이라는 의미가 맞게 되는거죠...
  • 작성자 奸凶計毒™ 작성시간04.01.31 오리무중 대수사선...ㅋㅋㅋ...완간서 자체가 솔직히 말해서 약간 어리버리하게 비춰지고 있기 때문에 항상 수사를 하게 되면 오리무중에 빠진다는 생각이 듭니다...그래서 더욱더 정이 간다는 느낌이 듭니다...너무 완벽하면 거부감이 들기 마련이잖아요...^^
  • 작성자 看我十七二變 작성시간04.01.31 춤추는 입니다........^^ㅋㅋ 오도리가 춤이구요.ㅋㅋ 루, 즉......ㅋㅋ 우리나라 말로따지자면..ㅋㅋ 여하튼 춤추는!! 그런뜻일꺼예여.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 작성자 grayzone 작성시간04.01.31 아~ 그래서 오도루군여~ 오리무중 완간서 ㅋㅋㅋ 저도 왜 하필 춤추는 대수사선이라고 했을까 궁금햇는데..그냥 드라마자체가 춤추는것처럼 신나고 리듬감이 있어서인가? 그런 생각을 ㅋㅋ; 왜 춤춘다고 했는지 속뜻을 몰랐지만 갠적으로 제목이 너무 맘에 들고 어울린다 생각했었다는.. 오리무중이란 속뜻이 있었군여^^
  • 작성자 grayzone 작성시간04.01.31 근데 정말 춤추는대수사선 제목 너무 잘지은거 같지 않아여? ㅋㅋㅋㅋ 갠적으로 일본드라마 제목 맘에 드는게 많은데.. 하늘에서 내리는 일억개의 별, 춤추는대수사선 요거두개 제목 젤 좋아함.. 제목만큼 드라마도 재밌고 ^^ㅋㅋ
  • 작성자 완간서100%나츠 작성자 본인 여부 작성자 작성시간04.01.31 헉스 도쿠라센세님 ㅈㅅ다음에는 질문게시판에올릴꼐요
  • 작성자 奸凶計毒™ 작성시간04.01.31 "사건은 현장에서 일어난다!!!"라는 것을 생각하면 아무래도 형사들이 그 몫을 담당하겠죠...언제나 현장에서 춤추듯 분주한 우리 현장 형사들...포커스 또한 현장 형사들에게 맞춰져 있어서 더욱더 춤추는 대수사선이라는 의미를 실감케 합니다.
이전 목록이 없습니다. 현재페이지 1 다음 목록이 없습니다.
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
내 카카오 이모티콘을
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까? 이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.
카페앱으로 이동