나는 너무 햄복합니다.
아이 앰 쏘우 해피이.
I am so happy.
너무 쉬운 표현이라고 생각될 것입니다.
"나는 ~하다."라는 틀 속에 우리는 아주 많은 감정이나 상태를 표현하는 단어를
~자리에 넣을 수 있습니다.
여기서 "I am / 아이 앰"은 "아임" 또는 "암"처럼 줄인 말로 들리기도 합니다.
부정하는 표현은 "낱 / not"을 덧붙이면 됩니다.
"나는 ~하지 않습니다 / 아이 앰 낱 ~, 아임 낱 ~, 암 낱 ~ / I am not ~"
또 "so / 쏘우"는 "happy"를 강조하기 위한 부사로
철자 "S" 다음에 모음이 올 때 "S"가 "ㅅ"이 아니라 "ㅆ"으로 발음됩니다.
[예문]
나는 너무 슬픕니다.
아이 앰 쏘우 쎄드.
I am so sad.
나는 너무 기쁩니다.
아이 앰 쏘우 글래드.
I am so glad.
참고로 "glad"의 영어 발음에서 주의할 점은
"글래드"가 아니라 "글래드"라고 발음해야 합니다.
자음이 홀로 소리날 때는 상대적으로 모음과 인접한 자음보다 약하게 발음되기 때문입니다.
이와 같은 예는 "stop / 스탑" 또는 "clean / 클리인"등에서도 보게됩니다.
한 음절인 단어에서도 발음을 "한글(꼴) 발음기호"로 표현하면
강세가 명확하게 나타남을 알 수 있습니다.
이러한 미세한 발음상의 차이를 무시하면
영어다운 발음이 되지 않습니다.
다음을 응용해보세요!
졸리는 / 슬리'이피이 / sleepy
늙은 / 오울드 / old
젊은 / 이영 / young
아픈 / 앀 / sick
느린 / 슬로우 / slow
박식한 / 인텔'러전트 / intelligent