동물들의 다정한 순간을 포착한 마케도니아 사진작가의 정감가는 사진 와! 서로 부비는 기린에서 껴안은 원숭이까지 사진작가는 가장 부드러운 순간을 즐기는 동물들을 포착한다 Awww-some! From nuzzling giraffes to cuddling monkeys, photographer captures animals enjoying the tenderest of moments * Macedonian photographer Goran Anastasovski captured the cute animal poses at Skopje Zoo. 마케도니아 사진작가 고란 아나스타소브스키가 스코피예 동물원에서 귀여운 동물의 포즈를 포착했다. * They include a pair of loving giraffes, a sheep appearing to tenderly kiss a lamb and embracing monkeys. 그들은 사랑 중인 한 쌍의 기린, 새끼 양에게 부드럽게 키스하는 것처럼 보이는 양, 껴안고 있는 원숭이를 포함한다. * Mr Anastasovski said: 'I aim to capture the humanity of the animals and their ability to care and express love' 아나스타소브스키는 동물의 자애와 보살핌, 사랑의 표현 장면을 포착하려는 목적이었다고 말했다. By Jennifer Newton for MailOnline Published: 10:15 GMT, 25 October 2019 | Updated: 10:19 GMT, 25 October 2019 이것들이 당신이 본 것 중 가장 달콤한 스냅 사진이 될 수 있습니까? 귀여운 사진들은 다정스러운 순간의 동물을 보여주며 마케도니아 사진가 고란 아나스타소브스키가 촬영했다. 그가 자주 방문하여 마음이 따뜻해지는 포즈를 포착한 자국의 수도에 있는 스코피예 동물원을 자주 방문한 사람이다. 귀여운 이미지에는 사랑 중인 한 쌍의 기린, 새끼 양에게 부드럽게 키스하는 것처럼 보이는 양, 껴안고 있는 원숭이를 포함한다. 아나스타소브스키는 '온라인 데일리 메일 여행'에서 "동물 사진은 나의 가장 큰 열정이며, 적어도 한 사람이 동물에 대해 조금 더 신경을 쓸 수 있게되면 저의 목표는 달성될 것이다. 사진을 찍을 때마다 나는 아름다움뿐만 아니라 동물의 자애와 보살핌, 사랑의 표현을 포착하려는 것을 목표로 삼았다고 말했다." Could these be the sweetest snaps you've ever seen? The cute pictures show animals in tender moments and were captured by Macedonian photographer Goran Anastasovski. He is a frequent visitor to Skopje Zoo in his country's capital, where he captured the heartwarming poses. The adorable images include a pair of loving giraffes, a sheep appearing to tenderly kiss a lamb and embracing monkeys. Mr Anastasovski told MailOnline Travel: 'Animal photography is my greatest passion and if I can make at least one person care a little bit more about the animals, my goal will be achieved. With every photograph I take, I aim to capture not only the beauty but also the humanity of the animals and their ability to care and express love.' Scroll down to his aww-some pictures.... 1. A pair of lynx nuzzle each other. It's one of several heart-warming cat pictures taken by Macedonian photographer Goran Anastasovski at Skopje Zoo. 스라소니 부부가 서로 사랑의 포옹을 한다. 그것은 스코피예 동물원에서 마케도니아 사진작가 고란 아나스타소브스키가 찍은 여러 마음이 따뜻해지는 고양이과 사진 중 하나이다.
2. Mr Anastasovski is a frequent visitor to Skopje Zoo and enjoys taking pictures of animals embracing each other, such as these Barbary sheep. 아나스타소브스키는 스코페 동물원을 자주 방문하는 사람이며 바버리양(학명: Ammotragus lervia)과 같이 서로 껴안는 동물의 사진 찍기를 좋아한다. ♣ 바버리양(Barbary sheep, 학명: Ammotragus lervia)는 우제목/경우제목 소과에 속하는 유제류의 일종이다. 북아프리카의 바위 산에서 발견된다. 6종의 아종이 알려져 있다. 바버리양속(Ammotragus)의 유일종이다. 천적은 표범·카라칼이다.
3. Mr Anastasovski told MailOnline Travel: 'Animal photography is my greatest passion'. 아나스타소브스키는 '온라인 데일리 메일 여행'에서 "동물 사진은 나의 가장 큰 열정이다'라고 말했다.
4. Skopje Zoo is home to 500 animals representing 85 species, including these wolves. 스코피예 동물원은 늑대를 포함한 85종을 대표하는 500마리 동물에게 집이다.
5. Photographer Mr Anastasovski says he has spent the past 13 years capturing incredible pictures of animals. 사진작가 아나스타소브스키는 놀라운 동물 사진을 찍으며 지난 13년을 보냈다고 말한다.
6. A sheep appears to tenderly place a kiss on top of a baby lamb's head before the young creature repays the favour. 양이 어린 동물이 호의를 갚기 전에 새끼양 머리 정수리에 부드럽게 키스하는 것처럼 보인다.
7. The photographer said: 'If I can make at least one person care a little bit more about the animals, my goal will be achieved'. Pictured is a pair of albino kangaroos. 사진작가는 "적어도 한 사람이 동물에 대해 조금 더 신경을 쓰면 나의 목표는 달성될 것이다"라고 말했다. 사진은 한 쌍의 알비노 캥거루를 찍은 것이다.
8. Mr Anastasovski has managed to capture tender moments from a range of animals including deer and giraffes. 사진작가 아나스타소브스키는 사슴과 기린을 포함한 다양한 동물의 다정스러운 순간 포착하기를 잘 해냈다.
9. Purr-fect: This leopard looks entirely content with the world. 만족하여 가르랑 거림: 이 표범은 완전히 그 세계에 만족한다.
10. The photographer said: 'With every photograph I take, I aim to capture the beauty of the animals.' Pictured are a pair of leopards. 사진작가는 '사진을 찍을 때마다 동물의 아름다움을 포착하는 것을 목표로한다고 말했다.' 사진은 한 쌍의 표범을 찍은 것이다.
11. Mr Anastasovksi takes many pictures of big cats. He says: 'I adore big cats and am fascinated with their beauty'. 아나스타소브스키는 많은 큰고양이과 사진을 찍는다. 그는 "나는 큰고양이과를 좋아하고 그들의 아름다움에 매료되어있다"고 말한다.
12. They look cute here, but Mr Anastasovski said these leopards are easily capable of eating him for dinner. 그들은 여기에서 귀여워 보이지만, 아나스타소프스키는 이 표범들이 저녁 식사로 그를 쉽게 먹을 수 있다고 말했다.
13. A small lemur is embraced by a larger lemur (left) while a monkey holds its young close (right). 원숭이가 그의 어린 어린 새끼를 꼭 껴안고 있는 동안 작은 여우원숭이가 더 큰 여우원숭이(左)에 의해 안겨있다. ♣ 여우원숭이(lemur monkey)는 영장류 곡비원아목의 포유류로 마다가스카르 고유종이다. 난쟁이여우원숭이와 여우원숭이, 족제비여우원숭이, 인드리 원숭이를 포함한다. 최근의 연구는, 여우원숭이하목을 5과 15속 100종으로 분류한다. 여우원숭이란 돌출한 주둥이와 긴 꼬리가 여우를 닮았기 때문에 붙여진 이름이다. 여우원숭이의 큰 특징은 뒷다리의 제2발가락이 갈고리발톱으로 되어 있다는 것을 들 수 있다. 고등한 영장류의 손발톱이 모두 편평하게 되어 있는 사실에서 이 갈고리발톱은 여우원숭이의 원시성을 나타내는 것으로 보인다. 이는 작은 어금니가 사람보다 한 개 많고, 아래턱의 앞니와 송곳니가 빗살처럼 늘어서 있는 것이 특징이다. 밤에만 움직이는 완전한 야행성으로 기본적으로는 단독으로 생활한다. 열매를 주식으로 하는 것과 곤충을 주식으로 하는 것이 있으나, 모두 잡식성이며 나무 위에서 생활한다. 다만 호랑이꼬리여우원숭이는 땅에도 잘 내려온다.
14. Mr Anastasovksi added: 'I aim to capture animals' ability to care and express love.' Pictured are a pair of baboons. 아나스타소프스키는 "나는 동물의 보살피는 능력과 사랑의 표현을 포착하는 것을 목표로 한다"고 덧붙였다. 사진은 한 쌍의 개코원숭이를 찍은 것이다.
15. More heartwarming images, this time of gibbons (on the left) and patas monkeys, which in the wild can be found in east and west Africa. 더 가슴이 따뜻해지는 이미지, 이번에는 긴팔원숭이(左)와 파타스원숭이로, 야생에서는 동서 아프리카에서 발견할 수 있다.
16. Mr Anastasovski posts many of his stunning pictures on his website and Instagram page. 아나스타소프스키는 그의 웹사이트와 인스타그램 페이지에 그의 놀라운 사진들을 많이 게재한다. |
