2020 올해의 국제 풍경 사진작가 공모전의 톱 랭킹 사진 Top Shots From the 2020 International Landscape Photographer of the Year Alan Taylor November 18, 2020 21 Photos In Focus 올해의 풍경 사진 공모전에는 전 세계의 전문 사진작가와 아마추어 사진작가로부터 3,800점 이상의 출품작이 접수되었다. 올해의 국제 풍경 사진작가 공모전 심사위원은 올해의 국제 풍경 사진작가상과 여러 부문 상을 수여하기 위해 분야를 "톱 101의 사진(Top 101)"으로 좁힌 다음, 대상은 그의 노르웨이, 스코틀랜드, 미국 남서부에서 찍은 사진을 춤품한 켈빈 유엔에게 돌아갔다. 주최측은 아래에 올해 최고의 사진과 수상한 사진을 공유할 수있도록 친절을 베풀었다. More than 3,800 entries were received in this year’s landscape-photography competition, from professional and amateur photographers around the world. Judges of the International Landscape Photographer of the Year contest narrowed the field down to a “Top 101” and then further, to award several category prizes and the International Landscape Photographer of the Year award, which went to Kelvin Yuen for his images of Norway, Scotland, and the American Southwest. The organizers have been kind enough to share some of this year’s top and winning images below. 1. Magical Night in Tromsø, Norway—part of a portfolio that won Yuen the title of International Landscape Photographer of the Year 2020. # Kelvin Yuen / International Landscape Photographer of the Year 노르웨이 트롬서에서 마법의 밤은 켈빈 유엔(Kelvin Yuen)이 2020년 올해의 국제 풍경 사진작가로 선정된 포트폴리오의 일부이다.
2. Glacial rivers, crossed by a bridge in southern Iceland, seen from above. # Marek Biegalski / International Landscape Photographer of the Year 상공에서 본 아이슬란드 남부의 다리를 횡단하는 빙하의 강(氷河江). 아일랜드의 매릭 비갤스키(Marek Biegalski).
3. Jasper National Park, Alberta, Canada. # Vikki Macleod / International Landscape Photographer of the Year 캐나다 앨버타주 재스퍼 국립공원. 스코틀랜드 에든버러의 비키 맥클러드(Vikki Macleod). 4. Gochang, South Korea. # Nate Merz / International Landscape Photographer of the Year 한국의 고창. 한국 대전에 기반을 둔 내타니얼 메아츠(Nathaniel Merz).
5. Northeast Greenland National Park, Greenland. # Craig Mcgowan / International Landscape Photographer of the Year 그린란드 북동부 그린란드 국립공원. 미국의 생물학자 크레이그 맥개원(Craig Mcgowan).
6. Kiama, Australia. # Gergo Rugli / International Landscape Photographer of the Year 호주 키아마 (일라 와라에 있는 시드니에서 남쪽으로 120km 떨어진 해안 마을). 호주 시드니의 게르고 러글리(Gergo Rugli).
7. A macro photo of the ice layer on Akkajaure Lake, Stora Sjöfallets National Park, Sweden. # Nicolas Raspiengeas / International Landscape Photographer of the Year 스웨덴 스토라 쇼파렛스 국립공원의 악카야우레 호수에 있는 얼음층의 매크로 사진. 니콜라스 라스핀게스(Nicolas Raspiengeas).
8. White Pocket, Arizona. # Felix Röser / International Landscape Photographer of the Year 애리조나주 버밀리언 클리프 국립 기념물(Vermillion Cliffs National Monument)의 와이트 포켓. 독일 누험베아크(Nuremberg)의 필릭스 로자(Felix Röser).
9. Adirondack Mountains, New York. # Nikhil Nagane / International Landscape Photographer of the Year 뉴욕주 애더런댁 산맥. 뉴욕주 로체스터(Rochester, NY)의 니킬 내게인(Nikhil Nagane).
10. An aerial view of the shore of Cuejdel Lake in Romania, just before the complete frost. # Gheorghe Popa / International Landscape Photographer of the Year 완전한 무빙(霧氷; 상고대) 직전 루마니아의 쿠에즈덜 호수 호안의 항공 사진. 루마니아 약사 겸 내셔널 지오그래픽 사진작가 게오르게 포파(Gheorghe Popa).
11. Winner of the Incredible Horizon Award: Ibex Dunes, Death Valley National Park, California. # Evan Will / International Landscape Photographer of the Year 인크레더블 호라이즌상 수상자: 캘리포니아주 데스 밸리 국립공원의 아이벡스 던스(砂丘). 캐나다 출신 일본 기반의 사진작가 에번 윌(Evan Will).
12. Altay, Xinjing, China. # Simon Xu / International Landscape Photographer of the Year 중국신징시 알러타이(中國新京市阿勒泰). 사이먼 쉬(Simon Xu; 許).
13. New Mexico, U.S. # Laurent Lacroix / International Landscape Photographer of the Year 미국 뉴멕시코. 로런트 러크로익(Laurent Lacroix).
14. Iceberg Alley, Scoresby Sund, eastern Greenland. # Christopher Anderson / International Landscape Photographer of the Year 빙산(氷山) 앨리는 그린란드 동부의 스코레스비 순드에서 크리스토퍼 앤더슨이 사진을 찍었다.
15. Southern Arizona, U.S. # David Swindler / International Landscape Photographer of the Year 미국 애리조나 남부에서 촬영된 번개 무지개(Lightning Rainbow)는 미국의 데이비드 스윈드러가 찍었다.
16. Motukiekie Beach, West Coast, New Zealand. # Sergey Aleshchenko / International Landscape Photographer of the Year 러시아 사진작가 세르게이 알레셴코가 찍은 뉴질랜드 남섬 서해안에 있는 모투키에키 해변.
17. Fremont, Bay Area, California. # Shashank Khanna / International Landscape Photographer of the Year 캘리포니아주 이스트 베이 알러미다 카운티 프리먼드. 샤생크 칸나(Shashank Khanna).
18. Little Tipsoo Lake, Cascade Mountains, U.S. # Felix Röser / International Landscape Photographer of the Year "하이드 앤 시크(Hide & Seek)"라 불리는 이 사진은 독일 누헌베아크(Nuremberg)의 필릭스 로자(Felix Röser)가 찍었고, 워싱턴주의 캐스케이드 산맥에 있는 리틀 팁수 호수를 보여준다.
19. Tenerife, Spain. # Ivan Miljak / International Landscape Photographer of the Year 스페인 카나리아 제도의 테네리페 섬. 크로아티아 자그레브의 이반 밀라크(Ivan Miljak).
20. Parma Creek Nature Reserve, Yerriyong, New South Wales, Australia. # Samuel Markham / International Landscape Photographer of the Year 호주 사우스웨일스주 예리영의 파마 크릭 자연보호지역. 새뮤얼 마컴(Samuel Markham).
21. Mount Fuji, seen from Lake Kawaguchi, Yamanashi, Japan. # Amarate Tansawet / International Landscape Photographer of the Year 일본 야마나시현 남부의 후지카와구치코정과 이노부정(山梨県南部の富士河口湖町と身延町の境) 경계에 위치한 가와구치 호수(河口湖)에서 찍은 일본의 후지산(日本の富士山) 사진. 아마라트 탄사위트(Amarate Tansawet)가 촬영. |
