CAFE

The Matrix

Green 녹색 - Dew's Matrix Fan Page

작성자KayJayKim|작성시간02.11.10|조회수60 목록 댓글 0
원문
Green
The use of green in this movie is symbolic of the matrix code.
All the scenes inside the matrix (particularly those before Neo is taken out of the pod) were filmed with green tint to them. In fact, in the words of the Wachowski brothers, this use of green tint "...was a whole motif inspired by the phosphorous green of old PCs." Note that many of the objects inside of the matrix are green as well.




In color psychology, green in some instances is associated with sickness, decay, disease, and impending death. This is where the saying, "You're looking a little green" is from. Note that green is the color of mold and Mr. Yuk.


The color green is also associated with naivety. Often times, people will refer to someone as being "green" when they don't know anything about a topic. All the people inside the matrix don't have a clue that they are really living in a false reality and that they are actually prisoners.


Green stands for jealousy too. (To be "green with envy"; to be "green-eyed.")


Cypher is envious of Neo's relationship with Trinity and Morpheus.



In Christianity, green is the color of the Trinity. (See my page on "Name and Numbers" for more information on the Christian aspects of this movie.)

번역 ----------------------------------------------------------

Green
녹색
by Dew

녹색은 매트릭스 코드를 상징하는 색이다.

모든 매트릭스 안의 세계를 촬영한 장면은 녹색의 색조를 갖고 있다. Wachowski 형제가 설명하는 바에 따르면 녹색은 "옛날 구식 PC 모니터의 모노톤에서 영감을 얻은 것"이라고 한다.

색채 심리학에 의하면 녹색이 연상시키는 것은 질병, 부패, 재난 등이라고 한다. 영어로 얼굴빛이 핼쑥하다는 표현(You're looking a little green)의 근원이다. 곰팡이와 구토물도 녹색으로 흔히 표현된다.

그와는 다르게 순진함도 녹색으로 표현된다. 예를 들어 누군가 대화의 주제에 대해 전혀 모를 때에도 녹색이라고 말한다. 인간들은 매트릭스에 갇힌 사실을 모르고 있으므로 인간의 모습을 나타내는 매트릭스 코드도 녹색으로 나오는 것이다.
다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼