| '식염수'를 영어로 뭐라 표현 하나요? |
 |
| 저는 눈이 나빠서 렌즈를 끼는데, 외국인과 얘기하던 중 식염수를 salty water라고 했더니 알아듣지 못하더군요. 결국 렌즈 닦는 시늉을 하면서 겨우 설명을 하기는 했지만, 이 기회에 '식염수'를 뭐라고 하는지 알고 싶습니다. |
 식염수는 saline solution이라고 합니다. |
질문자 평 : 감사합니다. ^^  |
식염수가 소금기가 있는 짭짤한 물이라고 생각해서 salty water라고 하면 통할 것처럼 여겨지지만 실상 식염수는 saline solution이라고 합니다. saline[s?ili n, -lain]은 '소금의, 염분의'라는 뜻이고, solution은 '용액'이라는 뜻이죠. |
다음검색
스크랩 원문 :
이산