203 번째 엽서_축복이란?

[The west]

원효센터는 새(元) 밝음(曉)의 중심(Center)에 있습니다.


* What Blessed is?
축복이란?

In this world it is good to be dutiful to one's mother:
Also it is good to be dutiful to one's father.
In this world also it is good to minister unto monk:
Also it is good to minister unto the Noble Ones.

世家有母樂
有父斯亦樂
世有沙門樂
有佛有道樂

세상에 봉양할 어머니가 계시니 좋은 일이다.
그처럼 봉양할 아버지가 계시니 좋은 일이다.
세상에 모셔야 할 수행자가 계시니 좋은 일이다.
그처럼 모셔야 할 부처님이 계시니 좋은 일이다.

* 출처 : The Dhammapada Sutta

* The core of Buddhism series - 2570 B.E. 6 * 203 *

[The west]

은혜를 입었으면 은혜를 갚는 것은 당연한 일.
오늘도 은혜를 갚기 위해 부지런히 염불합니다.

各安其所國王之恩
각안기소국왕지은

生養劬勞父母之恩
생양구로부모지은

流通正法師長之恩
유통정법사장지은

四事供養檀越之恩
사사공양단월지은

琢磨相成朋友之恩
탁마상성붕우지은

當可爲報唯此念佛
당가위보유차염불

내용을 알고보면 더 깊은 감동과 성찰을 불러일으키는 장엄염불.

[The west]

화엄과 같은 고급 불교교리보다도, 선의 심원한 깨달음보다도 깊숙히 영혼을 울리는 장엄염불의 내용들.

곳곳의 사찰 주련에 씌여있는 장엄염불의 구절들을 볼 때면 참 다행이란 안도감 속에 축복이란 단어를 떠올리게 됩니다.

감사합니다._()_

나무아미타불 _()_

[키재기]

나무아미타불 🙏 🙏 🙏
나무아미타불 🙏 🙏 🙏
나무아미타불 🙏 🙏 🙏

[무상]

나무아미타불 _()_
나무아미타불 _()_
나무아미타불 _()_

[호명]

나무아미타불 🙏
나무아미타불 🙏
나무아미타불 🙏