'첨삭하다'에 해당하는 영어 표현은 동사 'correct' 혹은 ‘proofread’를 사용해 말할 수 있습니다. 예를 들어, '~의 작문을 첨삭 지도를 받다'라고 하려면 'have one's composition corrected'라는 표현을 이용해서, “I had my composition corrected by the teacher. (선생님에게 작문 첨삭 지도를 받았다.)”와 같이 말할 수 있습니다. 또한, “He proofread my essay, praised me and encouraged me to write more. (그는 내 에세이를 첨삭 지도하며 나를 칭찬하고 더 많이 쓰도록 격려해 주었다.)”와 같이 사용합니다. 질문한 내용은 “I correct essays from my students and give feedback to them. (나는 학생들의 에세이를 첨삭해서 그들에게 피드백을 준다.)”와 같이 말할 수 있습니다.
다음검색