공포영화 지퍼스 크리퍼스의 뜻이 뭡니까?
이상하게 죽지도 않는 괴물의
얘기를 다룬 공포영화 "지퍼스 크리퍼스"..
1,2편 모두 재미있게 봤는데.
도대체 이 제목의 뜻이 뭔가요?
영어사전이나
영화잡지 같은 것을 봐도 뜻은 안나오는데..
아시는 분 계시면 부탁드릴게요.
질문자가 설택한 답변
"Jeepers Creeper"
Jeepers란 단어는 속어로 "깜짝이야"와 비슷한 뜻을 나타낸다고 하네요
Creepers라는건 아기가 입는 덧옷을 뜻한답니다
두 단어를 붙이면 (깜짝놀라게하는덧옷?) 저도 영화를 봤지만 극중에서 박쥐인간이 사람을 골라서 잡아먹잖아요. 자신의 입맛에 맞는 사람을 고르기 위해 하는 행위가 바로 사람을 놀라게 해서 겁을 주는거죠. 겁에 질린 인간을 냄새로 맡고는 자신이 원하는 부위(눈, 심장, 머리 등등)를 골라서 먹죠..;
질문자가 설택한 답변
* 저도 제목 자체에 대한 명쾌한 풀이가 있는 자료는 찾지 못했습니다.
따라서 아래 내용은 개인적으로 자료들을 찾아서 내린 결론이니까 틀릴 수 있습니다.
우선 영화속에서 괴물의 이름은 크리퍼(The Creeper)였죠.
Jeepers Creepers의 두 단어를 각각 사전에서 찾아보면 하나는 깜짝 놀람을 표현한
감탄사, 다른 하나는 살금살금 기는 것들이나 파충류, 아기 옷 등등의 포괄적인 의미들이
있습니다. 때문에 그냥 풀이하면 깜짝 놀라게 만드는 크리퍼 정도가 되겠죠.
하지만 이 두 단어가 합쳐서 쓰이는 경우도 있습니다.
Jeepers Creepers를 속어들을 정리한 웹사이트에서 찾아보면 감탄어구로 쓰이는
Jesus Christ 에서 유래된, 좀더 완곡한 놀람의 표현이라고 되어 있습니다. 그러니까
영화제목의 Jeepers Creepers는 한 가지 의미라기 보다는 적어도 이상의 두 가지 이상의
뜻을 가지고 있는 중의적인 표현일 듯 싶습니다.
참고로 영화 자료를 더 찾아보면 Jeepers Creepers란 제목을 가진 영화가 더 있습니다.
1939년에 만들어진 루니 툰의 단편 애니메이션 제목이기도 하고(돼지 캐릭터인 포키 피그가
주인공) 같은 해에 만들어진 흑백 서부영화의 제목으로도 쓰였습니다.
다르게는 캐릭터의 이름으로도 쓰인 예도 있습니다.
루이 암스트롱과 로널드 레이건(훗날 대통령이 되는 바로 그 배우)이 출연한
Going Places(1938)란 흑백 영화가 있는데요. 여기에 등장하는 엄청 성질 사나운 경주마의
이름이기도 했습니다. 또한 이 영화에 쓰인 Jeepers Creepers란 OST는 - 영화에서는 루이 암
스트롱이 말을 달래기 위해 부르거나 트럼펫으로 연주했다고 하더군요. - 바로 1편에서 주인공
남매가 도움을 청하는 그 흑인 할머니의 애청곡입니다.
따라서 아래 내용은 개인적으로 자료들을 찾아서 내린 결론이니까 틀릴 수 있습니다.
우선 영화속에서 괴물의 이름은 크리퍼(The Creeper)였죠.
Jeepers Creepers의 두 단어를 각각 사전에서 찾아보면 하나는 깜짝 놀람을 표현한
감탄사, 다른 하나는 살금살금 기는 것들이나 파충류, 아기 옷 등등의 포괄적인 의미들이
있습니다. 때문에 그냥 풀이하면 깜짝 놀라게 만드는 크리퍼 정도가 되겠죠.
하지만 이 두 단어가 합쳐서 쓰이는 경우도 있습니다.
Jeepers Creepers를 속어들을 정리한 웹사이트에서 찾아보면 감탄어구로 쓰이는
Jesus Christ 에서 유래된, 좀더 완곡한 놀람의 표현이라고 되어 있습니다. 그러니까
영화제목의 Jeepers Creepers는 한 가지 의미라기 보다는 적어도 이상의 두 가지 이상의
뜻을 가지고 있는 중의적인 표현일 듯 싶습니다.
참고로 영화 자료를 더 찾아보면 Jeepers Creepers란 제목을 가진 영화가 더 있습니다.
1939년에 만들어진 루니 툰의 단편 애니메이션 제목이기도 하고(돼지 캐릭터인 포키 피그가
주인공) 같은 해에 만들어진 흑백 서부영화의 제목으로도 쓰였습니다.
다르게는 캐릭터의 이름으로도 쓰인 예도 있습니다.
루이 암스트롱과 로널드 레이건(훗날 대통령이 되는 바로 그 배우)이 출연한
Going Places(1938)란 흑백 영화가 있는데요. 여기에 등장하는 엄청 성질 사나운 경주마의
이름이기도 했습니다. 또한 이 영화에 쓰인 Jeepers Creepers란 OST는 - 영화에서는 루이 암
스트롱이 말을 달래기 위해 부르거나 트럼펫으로 연주했다고 하더군요. - 바로 1편에서 주인공
남매가 도움을 청하는 그 흑인 할머니의 애청곡입니다.
| 49 | '전지현표 청바지' 세계가입는다  |
golban♡ | 1 | 23:01 | |
| 48 | 한채영-이지아-이효리-성유리 등 '청바지 모델' 대결 |
golban♡ | 1 | 23:01 | |
| 47 | 성유리, `환상뒷태` 청바지 화보 공개
|
golban♡ | 1 | 23:01 | |
| 46 | 청바지가 잘 어울리는 '패셔니스타' 손성아
|
golban♡ | 1 | 23:01 | |
| 45 | 윤지민, '청바지가 잘 어울리는 여자'
|
golban♡ | 1 | 23:01 | |
| 44 | 요즘 뜨는 모델? 청바지 브랜드에 물어봐!
|
golban♡ | 1 | 23:01 | |
| 43 | 할리우드 스타청바지 'AG jeans' 모델된 신예 윤새와 |
golban♡ | 1 | 23:01 | |
| 42 | 원더걸스 멤버들, 청바지만 입어도 예뻐요~
|
golban♡ | 1 | 23:01 |
 |
다음검색
카페 검색
- 답글 제목댓글(0)