[강의록]제1강 소개-한국어능력시험(TOPIK)

[黃智裕]

1. 한국어 능력시험 소개

❒ 한국어 능력시험의 목적

- 한국어를 모국어로 하지 않는 외국인 및 재외동포들에게 한국어 학습방향을 제시하고 세계 속에 한국어 보급 확대

- 한국어 사용 능력을 측정ㆍ평가하여 그 결과를 유학 및 취업 등에 활용

❒ 응시대상

 한국어를 모국어로 하지 않는 외국인 또는 재외동포

- 한국어 학습자 및 국내ㆍ외 대학 유학희망자

- 국내ㆍ외 한국기업체 및 공공기관 취업희망자

- 외국의 학교 재학 또는 졸업자

❒ 시험주관 기관

 시험 관리 및 시행 기관(2008년 기준)

- 교육과학기술부 www.mest.go.kr : 사업 지도ㆍ감독

- 한국교육과정평가원 www.kice.re.kr : 시험 출제ㆍ인쇄ㆍ채점 등 시험 시행 총괄

- 한국 시행기관 7개 지역

- 해외 시행기관 30개국 94지역

❒ 시험시기

ㆍ연 2회 시험 실시

ㆍ지역별 시차별 시험 날짜 상이

	미주, 유럽, 오세아니아	아시아
상반기	4월 중(토요일)	4월 중(일요일)
하반기	9월 중(토요일)	9월 중(일요일)

2. 시험종류 및 시간

❒ 일반 한국어능력시험(Standard TOPIK, S-TOPIK)

- 한국 문화 이해 및 유학 등 학술적 성격에 필요한 한국어능력을 측정ㆍ평가

- 초급, 중급, 고급 3종류

❒ 실무 한국어능력시험(Business TOPIK, B-TOPIK)

- 일상생활 및 한국 기업체 취업에 필요한 의사소통능력을 측정ㆍ평가

- 급수 구별 없이 1종류

❒ 시험 시간

구분		제1영역(1교시)	제2영역(2교시)
		어휘문법/쓰기	듣기/읽기
일반한국어	초급	09:00~10:30(90분)	11:00~12:30(90분)
	중급	14:00~15:30(90분)	16:00~17:30(90분)
	고급	09:00~10:30(90분)	11:00~12:30(90분)
실무한국어		14:00~15:30(90분)	16:00~17:30(90분)

※ 중국의 경우 1교시, 2교시 통합실시

- 초급, 고급 : 09:00~12:00

- 중급, 실무한국어 : 14:00~17:00

3. 출제 및 문항구성(S-TOPIK)

급수	초급		중급		고급
평가등급	1급	2급	3급	4급	5급	6급
등급결정	시험성적에 따라 응시한 시험 내에서 평가등급 결정

❒ 평가등급

❒ 평가영역 및 문항구성

영역	어휘 문법	쓰기			듣기	읽기	4개 영역
유 형	객관식	단답형	작문형	객관식	객관식	객관식
문항수	30	4~6	1	10	30	30	총 400점
배 점	100	30	30	40	100	100

※ 객관식 문항 : 선택형(4지 택 1형)

※ 주관식 문항(쓰기 영역)

- 단답형 4~6문항 : 문장/문단 완성하기, 문장/문단 쓰기

- 작문형 1문항 : 초급 150~300자, 중급 400~600자, 고급 700~800자

❒ 등급별 평가 기준표

등급		평가기준
초 급	1급	ㆍ자기 소개하기, 물건 사기, 음식 주문하기 등 생활에 필요한 기초적인 언어기능을 수행할 수 있으며 ‘자기 자신, 가족, 취미, 날씨’등 매우 사적이고 친숙한 화제에 관련된 내용을 이해하고 표현할 수 있다. ㆍ약 800개의 기초 어휘와 기본 문법에 대한 이해를 바탕으로 간단한 문장을 생성할 수 있다. ㆍ간단한 생활문과 실용문을 이해하고 구성할 수 있다.
	2급	ㆍ‘전화하기, 부탁하기’등의 일상생활에 필요한 기능과 ‘우체국, 은행’등의 공공시설 이용에 필요한 기능을 수행할 수 있다. ㆍ약 1,500~2,000개의 어휘를 이용하여 사적이고 친숙한 화제에 관해 문단 단위로 이해하고 사용할 수 있다. ㆍ공식적 상황과 비공식적 상황에서의 언어를 구분해 사용할 수 있다.
중급	3급	ㆍ일상생활을 영위하는 데 별 어려움을 느끼지 않으며, 다양한 공공시설의 이용과 사회적 관계 유지에 필요한 기초적 언어기능을 수행할 수 있다. ㆍ친숙하고 구체적인 소재는 물론 자신에게 친숙한 사회적 소재를 문단 단위로 표현하거나 이해할 수 있다. ㆍ문어나 구어의 기본적인 특성을 구분해서 이해하고 사용할 수 있다.
	4급	ㆍ공공시설 이용과 사회적 관계 유지에 필요한 언어 기능을 수행할 수 있으며, 일반적인 업무수행에 필요한 기능을 어느 정도 수행할 수 있다. ㆍ뉴스, 신문 기사 중 평이한 내용을 이해할 수 있다. ㆍ자주 사용되는 관용적 표현과 대표적인 한국 문화에 대한 이해를 바탕으로 사회문화적인 내용을 이해하고 사용할 수 있다.
고급	5급	ㆍ전문분야에서의 연구나 업무 수행에 필요한 언어 기능을 어느 정도 수행 할 수 있다. ㆍ‘정치, 경제, 사회, 문화’전반에 걸쳐 친숙하지 않은 소재에 관해서도 이해하고 사용할 수 있다. ㆍ공식적, 비공식적 맥락과 구어적, 문어적 맥락에 따라 언어를 적절히 구분하여 사용할 수 있다.
	6급	ㆍ전문분야에서의 연구나 업무 수행에 필요한 언어 기능을 비교적 정확하고 유창하게 수행할 수 있다. ㆍ‘정치, 경제, 사회, 문화’전반에 걸쳐 친숙하지 않은 주제에 관해서도 이용하고 사용할 수 있다. ㆍ원어민 화자의 수준에는 이르지 못하나 기능 수행이나 의미 표현에는 어려움을 겪지 않는다.

4. 성적 결과 발표 및 통보

❒ 합격 기준표

급수	평가등급	합격점수	과락점수
초급	1급	50점 이상	40점 미만
	2급	70점 초과	50점 미만
중급	3급	50점 이상	40점 미만
	4급	70점 초과	50점 미만
고급	5급	50점 이상	40점 미만
	6급	70점 초과	50점 미만

평가영역별(어휘문법, 쓰기, 듣기, 읽기)로 과락점수가 없고, 전 영역 평균성적이 합격 점수에 해당하는 자를 해당등급의 합격자로 함.

<합격자 결정 예시>

<‘초급’에 응시하여 ‘어휘문법 82점, 쓰기 48점, 듣기 76점, 읽기 80점’의 성적을 받은 응시자의 합격등급은?>

- 전 영역 평균성적 : 71.5 (총점 286점/4개영역)

- 과락 점수(1급 40점미만, 2급 50점 미만) : 쓰기 48점

- 합격등급 : 1급

☞ 전 영역 평균성적은 71.5점으로 2급 합격점수 이상을 얻었으나, 쓰기영역이 과락점수 기준인 50점 미만이여 40점 이상이므로 1급으로 결정

5. 응시국가 및 지역(2008년 기준)

❒ 시험실시 국가 및 지역

국가		지역	지역명
아시아	한국	7	서울, 부산, 광주, 대전, 대구, 제주, 청주
	일본	22	삿포로, 센다이, 도쿄, 요코하마, 니가타, 나고야, 오사카, 히로시마, 후쿠오카, 나가노, 토야마, 쿄토, 오카야마, 시모노세키, 오키나와, 치바, 오이타, 사이타마, 코베, 카가와, 구마모토, 시마네
	중국	22	북경, 상해, 홍콩, 청도, 장춘, 대련, 천진, 광주, 연대, 남경, 사천, 낙양, 무한, 유방, 양주, 무석, 하얼빈, 연길, 항주, 성도, 심양, 위해
	몽골	1	울란바토르
	베트남	2	호치민, 하노이
	태국	2	방콕, 송클라
	대만	1	타이베이
	필리핀	1	마닐라
	싱가포르	1	싱가포르
	방글라데시	1	다카
	말레이시아	1	쿠알라룸푸르
	미얀마	2	양곤, 만달레이
	인도	2	델리, 첸나이
	라오스	1	비엔티엔
	카자흐스탄	1	알마티
	우즈베키스탄	4	타슈켄트, 사마르칸트, 우르겐치, 페르가나
	타지키스탄	1	두산베
	키르기스스탄	1	비쉬켁
남미	브라질	2	상파울루, 이과수
	아르헨티나	1	부에노스아이레스
	파라과이	1	아순시온
유럽	러시아	7	블라디보스톡, 사할린, 하바로프스크, 모스크바, 상트페테르부르그, 노보시비르스크, 로스토프나도누
	터키	1	앙카라
오세 아니아	호주	1	시드니
계		86	24개국 86지역

❒ 국내 시험장소 및 연락처(2008년 기준)

지역	시험장소		연락처
서울	경희대학교	국제교류원	02-961-0081/2
부산	부산대학교	국제교류교육원	051-510-3305
광주	전남대학교	언어교육원	062-530-3647
대전	충남대학교	언어교육원	042-821-8804
대구	대구대학교	국제교류처	053-850-5688
제주	제주한라대학	언어교육센터	064-741-7421
청주	충북대학교	국제교육원	043-261-2945

강의록1-한국어능력시험 소개.ppt

첨부파일첨부된 파일이 1개 있습니다.

• ppt 파일 강의록1-한국어능력시험 소개.ppt 다운로드