인생(12-818) 유영동
삶은 상처뿐인가
잠시기쁨도 다시 상처
치유 했다가도
다른 상처가 생긴다.
치유된 상처는
추억이 되어서
그리움이요
다시 맛보고 싶는 꿈
함께 하는 인생도
서로 맞지 않은 생각들로
맞추려 하니 아픔에 인내
그 상처 이겨내야 돌아 볼 인생이다(24.10.27.)
Life (12-818) Yoo Young-dong
Is life just wounds?
Even if you heal a momentary joy,
another wound appears.
A healed wound becomes
a memory,
a longing,
and a dream you want to taste again
Even life together
is trying to fit together with thoughts that don't fit,
so you have to endure the pain
You have to overcome
that wound to look back on life (24.10.27.)
초동문학카페 초동시글방에서
