CAFE

영어로♡팝송을

영어 한 마디(042)-알았어! 응~~~알았어요

작성자예스풋|작성시간11.04.09|조회수206 목록 댓글 2

 

      알았어! 응 알았어요/동근 양성기

       

      얼마나 현재완료형 문장이 말할 때 중요한가를

      다시 한 번 실감하는 문장이

      오늘도 등장합니다.

       

      주말에 비도 많이 오고

      우산도 거리에 줄을 서서

      돌아다니고 참 신기했습니다.

       

      선생님이 무엇을 가르치고

      이해가 됐는지를 물어보면

      이렇게 말씀 하십니다.

       

      [알았어?] 그러면 [네 알겠습니다]

      모르면 모른다 알면 안다고

      답하면 그만이죠.

       

      엄마가 심부름 시키면서

      [알았어?] 할 때도 역시

      [Have you got it?] 합니다.

      이 말은 일반 문장으로

      다시 한 번 바꿔보면

       

      [You have got it] 여기서도 만능동사

      [get]의 위력을 유감없이 발휘합니다

      의문문으로 변경하기 위해서

      주어 동사를 체인지 하면은

      위의 문장처럼 되면서

      [Have you got it?] 입니다.

      발음은 [해뷰 갓잇?]

       

      쌩큐처럼 발음 하면 한국사람

      세계에서 영어 못하는 나라라고

      그런 말 듣지 않습니다.

       

      그런데 실제로 말을 할 때는

      [Have you got it?]

      그렇게 하지 않고 줄여서

      [You got it?] 하면서 올립니다.

      끝을 올리면 의문문이 되죠

       

      여기서 어떤 문장이 [You got it?]

      이라고 불완전한 문장이

      갑자기 등장하면서 문제가

      만약 무엇을 가지고 있느냐는

      일반적인 질문에는

      [Do you have it?] 라는 [do]

      쉽게 떠올리지만 그렇게 되면

      [You got it?] 에서 [got] 대신에

      [get]의 원형이 나와야 하겠죠.

       

      이런 것처럼 생략된 불완전한 문장은

      앞뒤에 [Have]가 생략되었다고

      생각하시면 간단하게 답이 나옵니다.

       

      [You got it?]의 발음은 [유 갓잇?]

      그에 상응하는 대답은

      [Yes, I have got it] 입니다.

      변경할 이유가 없는 것이죠.

      줄여서 대답하는 것이라면

      요렇게 사용하면 됩니다.

       

      [Yes, I've got it] [예스, 아이 갓잇]

      친구나 친한 사이라면

      그냥 이렇게 합니다.

      [Yes, I've got it]에서 [Yes] 대신에

      [Yeah, I've got it]

      [, 아이 갓잇] 으로 참 쉽죠

       

      반대로 잘 못 알아들었다 싶으면

      [No, I haven't got it] 이 되죠.

      그냥 줄여서 [No, I haven't]이 되는데

      발음은 [노 아이 해븐]인데

      이것마저도 싫다 하시면

      그냥 [No] 참 간단하죠.

       

      모를 때는 [다시 한 번 말씀 해주세요]

      이런 질문이 나가야 합니다.

      이것은 내일 합시다.

       

      오늘 것 연습 빠르게 해보면

      [유 갓잇?]

      [, 아이 갓잇]

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자옥수1171 | 작성시간 11.04.23 Oh! my got . ㅋㅋㅋ
  • 답댓글 작성자예스풋 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 11.04.23 아주 좋습니다.
    무엇이든지 영어로 할 수 있다는 것
    말 할 수 있다는 것이 중요하거든요~~~
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼