I'm leaving home for the coastline
바닷가에 가기 위해 집을 떠나요
Some place under the sun
어딘가 태양이 내리쬐는 곳으로
I feel my heart for the first time
난생 처음 가슴이 뛰네요
Cause now I'm moving on yeah, I'm moving on
이제야 앞으로 나아가고 있거든요, 나아가고 있어요
And there's a place that I've dreamed of
꿈꿔오던 곳이 있어요
Where I can free my mind
생각이 열리는 그런 곳이요
I hear the sounds of the season
사계절의 소리가 들려오고
And lose all, sense of time
시간 감각은 모두 사라지는 곳
I'm moving far away
멀리 멀리 떠날 거예요
To a sunny place
화창한 곳으로
Where it's just you and me
당신과 나뿐인 곳으로
Feels like we're in a dream
꿈결 속에 있는 느낌이에요
You know what I mean
무슨 말인지 당신도 알겠죠
The summer air by the seaside
해안가의 여름 공기
The way it fills our lungs
우리 폐에 가득히 들어차고
The fire burns in the night sky
밤하늘로 불꽃이 치솟네요
This life will keep us young yeah, keep us young
이런 삶이라면 늘 푸르게 지낼 수 있겠죠
And we will sleep by the ocean
함께 바닷가에서 잠이 들어요
Our hearts will move with the tide
우리의 마음은 물결 따라 움직이고
And we will wake in the morning
아침에 깨어나면
To see the sun, paint the sky
태양이 물들인 하늘을 볼 수 있겠죠
I'm moving far away
멀리 멀리 떠날 거예요
To a sunny place
화창한 곳으로
Where it's just you and me
당신과 나뿐인 곳으로
Feels like we're in a dream
꿈결 속에 있는 느낌이에요
You know what I mean
무슨 말인지 당신도 알겠죠
I'm moving far away
멀리 멀리 떠날 거예요
To a sunny place
화창한 곳으로
Where it's just you and me
당신과 나뿐인 곳으로
Feels like we're in a dream
꿈결 속에 있는 느낌이에요
You know what I mean
무슨 말인지 당신도 알겠죠
I'm moving far away
멀리 멀리 떠날 거예요
To a sunny place
화창한 곳으로
Where it's just you and me
당신과 나뿐인 곳으로
Feels like we're in a dream
꿈결 속에 있는 느낌이에요
You know what I mean
무슨 말인지 당신도 알겠죠