北
(북녘-북/달아날-배)
5획 匕(비수-비)
● 서로 등지고(北) 달아나니 등질-배, 달아날 -배
● 또 항상 남쪽을 향하여 앉은 임금의 등진 북녘이니 북녘-북
(※ 임금은 어느 장소에서나 그곳의 북쪽에서 남쪽을 향하고 앉는다)
◆ 뜻풀이 : ①북쪽 ②북가(北家) ③성(姓)의 하나
1. 북녘, 북쪽 2. 북쪽으로 가다
a. 달아나다, 도망치다 (배) b. 패하다(敗--) (배) c. 등지다, 저버리다 (배)
d. 나누다, 분리하다(分離--) (배)
◆ 상형문자
대법원 인명용으로는 배, 북. 사람이 서로 등지고 있는 모양 → 적에 등을 보이고 달아나다 (敗北:패배).
또 사람은 밝은 쪽을 향하며 집도 남향으로 세우므로 반대(反對)쪽을 북쪽으로 삼음
◆ 이형동의자(이체자):业 업 업,북녘 북,달아날 배(통자) 반대 뜻을 가진 한자(상대자)
◆ 반대 뜻을 가진 한자(상대자) : 南 남녘- 남, 나무- 나
초창기 글꼴은 등을 맞대고 서 있는 두 사람의 측면 모습이었다.
따라서 본뜻은 ‘등’ 혹은 ‘등지다’였다. 난방이나 냉방이 여의치 않았던 옛날 거주지는 반드시 남향으로 지었다. 비교적 여름에 시원하고 겨울에 따뜻했기 때문이다.
남쪽을 향하면 등은 자연히 북쪽을 향하게 된다. 이로부터 ‘등’은 곧 ‘북’을 가리키고 ‘북녘’의 뜻으로 쓰이게 되었다.
북(北)이 ‘북녘’의 뜻으로 널리 사용되자 정작 ‘등’의 본뜻은 희미해졌다.
이에 ‘고기-육’(肉=月육달월部)을 아래에 붙여 ‘등-배’(背)로 복원했다.
배신(背信)이니 배반(背反)은 등을 돌린다는 뜻이다.
물론 여전히 쓰이는 것도 있다. 패배(敗北)가 그것인데, 패하여 북쪽으로 간다는 뜻이 아니라, 패하여 등을 돌려 도망친다는 뜻이다.
아직도 남북(南北)으로 나뉜 한국(韓國)은 북(北,)이란 글자가 단순히 ‘방위’에 그치는 것이 아니라 북한(北韓)을 뜻하는 경우가 많다.
대북(對北)이란 북한 관련이고, 탈북(脫北)은 북한을 탈출한다는 뜻이다.
게다가 북풍(北風)은 본디 북쪽에서 불어오는 바람이지만 지금은 북한(北韓)을 이용한 다양한 공작 정치의 총칭이다. 아마도 통일 후에는 추억의 단어가 될 것이다.