CAFE

근본불교 경전 2

[스크랩] 『 法句經』13. 세속품(世俗品) [ 4장], [ 5장] 만물은 물거품과 같고 마음은 아지랑이와 같다.

작성자도문3|작성시간26.06.15|조회수1 목록 댓글 1



    
    
    [ 四장]
    
    만물은 물거품과 같고 마음은 아지랑이와 같다.
    허깨비 같은 이 세상에 머물며 어찌 이것을 즐거워하리.
    
    萬物如泡 意如野馬 居世若幻 奈何樂此
    만물여포 의여야마 거세약환 내하락차
    
    [ 五장]
    
    이 세상 즐거움 버리기를 나무 뿌리를 자르듯이 할 수 있다면
    낮이나 밤이나 이와 같이하여 반드시 선정에 이를 수 있다.
    
    若能斷此 伐其樹根 日夜如是 必至于定
    약능단차 벌기수근 일야여시 필지우정
    
다음카페:가장행복한공부


                * 마음을 가다듬고 잠시 머물면서...
                  두세번 거듭 읽으며 깊이 사유하는 시간을 갖어보세요. () 
다음검색
스크랩 원문 : 가장 행복한 공부
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자도문3 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 26.06.15

    [ 四장]

    만물은 물거품과 같고 마음은 아지랑이와 같다.
    허깨비 같은 이 세상에 머물며 어찌 이것을 즐거워하리.

    萬物如泡 意如野馬 居世若幻 奈何樂此
    만물여포 의여야마 거세약환 내하락차

    [ 五장]

    이 세상 즐거움 버리기를 나무 뿌리를 자르듯이 할 수 있다면
    낮이나 밤이나 이와 같이하여 반드시 선정에 이를 수 있다.
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼