CAFE

⊙.....♪ 小林幸子

もしかして

작성자柳 덕인|작성시간08.03.30|조회수262 목록 댓글 0


영상 인코딩 유덕인



    ▣ もしかして/小林幸子* 出演者全員 ▣


作詞 : 曲 : 美樹克彦 번역 : 화산
      もしかして...もしかして 笑わないで くれるならこの氣持ち 打ち合ける お酒の力をかりてでも もしかして...もしかして あなたにふられた時は お酒の席の ことだから 笑ってごまかせるわ 私 ねえ貴方 これから何處へ行くの 別にひきとめは しないけど よろしかったら 朝までずっと 私を そばに置いてね 今夜だけ ねえ 今夜だけ 私のわがままを 聞いて なにげなく...なにげなく 時計を見る橫顔も 煙草をふかす 仕草にも 感じてしまうの變かしら こんなにも...こんなにも お酒がおいしい理由は 私が選んだ ネクタイを 結んで きてくれたからなの ねえあなた 占いは信じる人 私 占ってもらったの つくす女と强い男で 幸福 つかめるそうよ 今夜こそ ねえ 今夜こそ 私のわがままを 聞いて ねえ貴方 우와사を 氣にしているのね なんでもなかった あの人とは 死ぬほど好きになった 女の言葉を 信じてほしいわ 今夜こそ ねえ 今夜こそ 私のわがままを 聞いて
      
      
      
      
       혹시나....혹시나  
      
      웃지 않는다면 이기분 
      
      털어놓을께 술 힘을 빌려서 라도 
      
      혹시나.... 혹시나 
      
      당신한테 퇴짜 맞을 때는 
      
      술자리 이니까 나는 
      
      웃음으로 얼버무릴수 있어요 
      
      여보 당신 이제부터 어디로 가나요 
      
      꼭 말리는건 아니지만 
      
      괜찮다면 아침까지 쭉
      
       나를 곁에 있게 해주 
      
      오늘밤만요 네? 오늘밤만 
      
      내 버릇없슴을 들어주세요 
      
      
      아무렇지 않는듯..아무렇지 않는듯
      
      시계를 보는 옆얼굴도 담배 피우는
      
      몸짓에도 느껴버리는것 이상한가요      
      
      이렇게도... 이렇게도 
      
      술이 맛있는 이유는 내가 고른 
      
      넥타이를 매고 
      
      오신 때문 이예요 
      
      네 여보 점은 믿는 사람 
      
      나 점 쳤어요 
      
      정성 다하는 여자와 굳센 남자로 
      
      행복할수 있대요 
      
      오늘밤이야말로 네 오늘밤이야말로
      
      내 고집을 들어주세요 
      
      
       네? 당신 소문을 
      
      신경쓰고 있군요  
      
      아무일도 없었어요 그사람과는
      
      죽도록 좋아진 
      
      여자의 말을 믿어주면 좋겠어요  
      
      오늘밤이야말로 네 오늘밤이야말로
      
      내 고집을 들어 주세요 
      
      
      
      편집:유덕인 
      

        아래 주소 크릭해보세요
        다음검색
        현재 게시글 추가 기능 열기
        • 북마크
        • 공유하기
        • 신고하기

        댓글

        댓글 리스트

        카페 검색

        카페 검색어 입력폼