CAFE

⊙.....♪ 石原詢子

空港 S.49 石原 詢子

작성자柳 덕인|작성시간08.06.04|조회수391 목록 댓글 2



영상 인코딩 유덕인



    ▣ 空港 S.49 石原 詢子 ▣


作詞 : 山上路夫 作曲 : 猪?公章 번역 : 화산
      1、 何も知らずに あなたは言ったわ たまにはひとりの 旅もいいよと 雨の空港 デッキにたたずみ 手をふるあなた 見えなくなるわ どうぞ歸って あの人のもとへ 私はひとり 去ってゆく 2 いつも靜かに あなたの歸りを 待ってるやさしい 人がいるのよ 雨に煙った ジェットの窓から 淚をこらえ さよなら言うの どうぞ戾って あの人のもとへ 私は遠い 町へゆく 3. 愛は誰にも 負けないけれど 別れることが ふたりのためよ どうぞ歸って あの人のもとへ 私はひとり 去ってゆく
      
      
      
      一、
       아무것도 모른체 당신은 말했어요  
      
      때로는 혼자하는 여행도 좋아 라고 
      
      비의 공항 deck에 우두커니 서서  
      
      손을 흔드는 당신 보이지 않게 돼요      
      
      부디 돌아가요 그사람 곁으로 
      
      나는 혼자서 떠나갑니다 
      
      二.
      언제나 조용히 당신의 귀가를  
      
      기다리는 다정스런 사람이 있어요 
      
      비에 흐려보이는 젵트기의 창에서 
      
      눈물을 참고서 안녕이라 말해요 
      
      부디돌아가요 그사람 곁으로 
      
      나는 머-ㄴ 마을로 갑니다 
      
      三.
      사랑은 누구에게도 지지않지만 
      
      헤어지는 것이 두사람을 위한거요 
      
      부디 돌아가요 그사람 곁으로 
      
      나는 혼자서 떠나갑니다 
      
      
      편집:유덕인 
      
        다음검색
        현재 게시글 추가 기능 열기

        댓글

        댓글 리스트
        • 작성자竹堂 | 작성시간 08.06.10 石原詢子氏의 空港 즐감하고 갑니다.감사합니다.
        • 작성자아마데우스 | 작성시간 10.05.22 이별의 아쉬움과 애절움이 묻어남이 남는군요~감사드립니다`
        댓글 전체보기
        맨위로

        카페 검색

        카페 검색어 입력폼