(1)逢うも別れも 人の緣
아우모 와카레모 히토노-엔
만나는것도 이별도 사람의 인연
まして男と 女なら
마시데 오토고토 온나나라
하물며 남자와 여자라면
夢だけ追ってる 人だけど
유메다케 옷떼루 히토다케도
꿈만 뒤쫓고 있는사람 이지만
なぜだかあなたを ほっとけないの
나제다카 아나타오 홋도게나이노
어쩐지 당신을 그냥둘수 없어
わかって 欲しい 私の氣持 これからも
와갓테 호시이 와타시노기모치 코레카라모
알아주면 좋겠어 내 기분 이제부터도
一途に惚れて あなたと生きる
이찌즈니 호레테 아나타토 이키루
한결같이 반해서 당신과 살래
(2)遲い歸りの いい譯も
오소이 카에리노 이이와게모
늦은 귀가의 핑계도
噓と知りつつ だまされる
후소토 시리츠즈 다마사레루
거짖말인줄 알면서 속아줘
淋しさくれる 人だけど
사미시사크레루 히토다케도
외로움만 주는 사람이지만
やっぱりあなたを ほっとけないの
야빠리 아나타오 홋도게 나이노
역시 당신을 그냥둘수 없어
信じて欲しい 私の氣持 好きだから
신지테 호시이 와타시노기모치 스키다카라
믿어주면 좋겠어 내 기분 좋아하니까
一途に 迷わず あなたと生きる
이치즈니 마요와즈 아나타토 이키루
한결같이 망설이지 않고 당신과 살래
(3)風邪をひくなと 聲かける
가제오 히쿠나토 코에카케루
감기들지 말라고 말을 거는
今の優しさ あればいい
이마노 야사시사 아레바이이
지금의 다정함이 있으면 돼
本當(ほんと)は弱い 人だから
혼토와 요와이 히토다까라
사실은 약한 사람이니까
なおさら あなたを ほっとけないの
나오사라 아나타오 홋도케 나이노
더욱더 당신을 그냥둘수 없어
わかって 欲しい 私の氣持 離れずに
와캇데 호시이 와다시노 기모치 하나레즈니
알아주면 좋겠어 내 기분 떠러지지 말고
一途に さいて あなたと生きる
이치즈니 사이테 아나타토 이키루
한결같이 피어서 당신과 살래
댓글
댓글 리스트-
답댓글 작성자갈잎 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 12.02.17 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ..민초님..안녕하세요? 제 노래...도 있긴 한데..아직 알려지지 않아서요..ㅎㅎㅎ..들어주셔서 감사드립니다
-
작성자민초 작성시간 12.02.17 갈잎님 정말 녹음해두신 cd.가있으신가보네요 놀랍습니다 이노래말고는 또다른노래는 어느 페이지에 있나요 컴맹이라 어디에있는지 도무지 ........
-
답댓글 작성자갈잎 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 12.02.17 녹음해와서 지금 인터넷에서 한참 홍보중입니다..ㅎㅎㅎ..
이곳에 여강은 알고있다..제노래랑...여강은 알고있다...일본어로 부른것 올려보겠습니다..ㅎㅎ..제노래 말고도..울 트롯을 주로 일본어로 불러 놓곤 합니다..취미로..ㅋㅋㅋ -
작성자松津 작성시간 12.02.18 갈잎님! 안녕하세요
깔끔한 음색으로 호소력까지 겸비하시니
듣기가 너무 편안합니다
정말 잘 부르시네요 멋지십니다
감사합니다. -
작성자human 작성시간 12.04.03 낭낭한 목소리로 불러주신 曲, 잘 듣고 갑니다. 감사합니다.