北酒場 / 村上幸子

[무지개1]

01_北酒場-村上幸子.mp3

 北酒場  

作詞： なかにし 礼　作曲： 中村泰士

唄   ： 村上幸子  (原曲  細川たかし　昭和 57年）

北の 酒場 通りには　                    북쪽의 술집거리에는

長い 髪の女が 似合う                    긴 머리의 여자가 어울려

ちょっと  お人よしが いい            조금 어수룩한 사람이 좋아

くどかれ  上手な 方が いい           유혹에 잘 넘어가는 편이 좋아

今夜の恋は  煙草の先に                오늘밤의 사랑은 담배 끝에

火を つけて  くれた 人                  불을 붙여준 사람

からめた 指が  運命のように         깍지 낀 손가락이 운명인 것처럼

心を 許す                                     마음을 허락해

北の 酒場 通りには                       북쪽의 술집거리에는

女を 酔わせる 恋が ある                여자를 취하게 하는 사랑이 있어

北の 酒場 通りには                       북쪽의 술집거리에는

涙 もろい 男が 似合う                   눈물이 흔한 남자가 어울려

ちょっと  女好きが いい                조금 여자를 밝히는 사람이 좋아

瞳で くどける 方が いい                눈으로 유혹할 수 있는 편이 좋아

夢 追い 人は  グラスの 酒と           꿈을 쫓는 사람은 글라스의 술과

思い出を  飲みほして                    추억을 마셔버리고

やぶれた 恋の  数だけ 人に            실패한 사랑의 수 만큼 사람에게

やさしく できる                           상냥해질 수 있어

北の 酒場 通りには                       북쪽의 술집거리에는

男を 泣かせる 歌が ある                남자를 울리는 노래가 있어

今夜の恋は  煙草の先に                 오늘밤의 사랑은 담배 끝에

火を つけて  くれた 人                  불을 붙여준 사람

からめた 指が  運命のように         깍지 낀 손가락이 운명인 것처럼

心を 許す                                     마음을 허락해

北の 酒場 通りには                       북쪽의 술집거리에는

女を 酔わせる 恋が ある                여자를 취하게 하는 사랑이 있어

redefineLink();

다음검색

저작자 표시 컨텐츠변경 비영리

[무지개1]

村上幸子 상 . (무라카미 사치코) .1958 年 生 .악성 . 림프종 .으로 .진단 . 입원

한고 .점차 .병세가 . 악화 .되고 .1990年7月23日 . 31歳 . 사망 해

村上幸子 상 . 이세상 .에 .없는 .사람 .입니다 .좋은 . 흔적 . 남겨 . 주시어 .............고맙습니다

[탱구]

잘 감상합니다.

[무지개1]

북쪽의 .술집거리에는 .눈물이 . 흔한 . 남자가 . 어울려 .조금

여자를 .밝히는 .사람이 . 좋아 .눈으로 . 유혹할 수 . 있는 . 편이 좋아
...
이상한 . 노래 도 .있습니다 .........항상 함께 해주시어......... 고맙습니다

[팔영산 인]

노래 감사하고갑니다 건강 하십시요

[무지개1]

북쪽의 술집 .거리에는 여자를 . 취하게 .하는 . 사랑이 . 있어

늘 ......... 감사합니다