CAFE

▣...엔카 듣기...2

命かれても / 森 進一

작성자무지개1|작성시간21.02.18|조회수153 목록 댓글 10

첨부파일 10_命かれても.mp3


 

 

 

  命かれても 

 


作詞: 鳥井 実 作曲: 彩木雅夫

唄   : 森 進一(昭和 42 年)

 




 


惚れて 振られた  女の心                    반했다가 채인 여자의 마음

あんた なんかにゃ  わかるまい          당신 따윈 알 리 없지

抑え切れない  淋しさは                     억누를 수 없는 외로움은

死ぬことよりも  つらいけど              죽기 보다 괴롭지만

なぐさめ なんかは  欲しくない          위로 따윈 받고 싶지 않아요

 

みんな あんたが  おしえてくれた       모두 당신이 가르쳐 주었어

酒も タバコも  うそまでも                술도 담배도 거짓말까지도

泣かぬ つもりで  いたけれど             울지 않으려고 했지만

裏町 ギタ- の  あの唄に                    뒷골목 기타의 저 노래에

今夜は しみじみ  泣かされる             오늘밤은 흠뻑 울고 말았어요

 

今度こそはと  命を かけて                이번 만은 하고 목숨을 걸고

惚れてみたけど  駄目だった              반해 보았지만 소용 없었어

女の 青春を  唇を                             여자의 청춘을 입술을

返してくれとは  言わないが              돌려달라고는 하지 않겠지만

死ぬまで 愛して  欲しかった             죽을 때까지 사랑하고 싶었어


 

reconstructContents.init()

다음검색



다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
  • 답댓글 작성자무지개1 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 21.02.18 반했다가 . 채인 . .여자의 . . 마음 . . 당신 . . 따윈 . .알 리 . . 없지 . . 억누를 수 . 없는

    외로움은 . .죽기 . .보다 . . 괴롭지만 . . 위로 . . 따윈 . . 받고 . .싶지 . . 않아요

    벌써 . . .그곳 . . 에는 . .매화 . .꽃이 . . 피워나요? . .여긴 . . 영하 . .에 추운

    날씨 .입니다 ........ 감기 .조심하세요...... 고운댓글 .......... 감사합니다
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 작성자河山 | 작성시간 21.02.19 죽을때까지 사랑하고 싶었든 사람한테 버림을 받았으니..좋은곡 감사합니다. 늘 건강하세요.
  • 답댓글 작성자무지개1 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 21.02.21 흐느끼듯 부르는 노래. . 가슴 찢어지는 마음 이번 만은 하고 목숨을 걸고 반해 보았지만

    소용 없었어 죽을 때까지 사랑 하고 싶었어요 외로움 을 잘 견디고 계시지요?

    건강 하시야만 됩니다.............. 고운 흔적........... 감사 합니다
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 작성자옛친구 | 작성시간 21.02.20 森 進一가 부른 命かれても
    허스키한 목소리로 애절하게 부르네요~
    즐감합니다
    감사합니다^^
  • 답댓글 작성자무지개1 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 21.02.20 森 進一氏 *森昌子상 .하고 .부부 .인데 .지금은 . . 이혼 한 . .상태 . .입니다

    가슴 .찢어지는 . .마음이 . .겠지요 ..... 찾아주셔서 ........ 고맙습니다 ^^^
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼