[스크랩] 小雨の駅にベルが鳴る / 春日八郎

[무지개1]

04_小雨の駅にベルが鳴る-春日八郎.mp3

 小雨の駅にベルが鳴る  

作詞： 高橋掬太郎　作曲： 江口夜詩

唄   ： 春日八郎  (昭和 29年)

そぼ降る 小雨に　町は 昏れゆき             보슬비 내리는 거리는 저물어가고

名残り つきない　汽車の窓                    아쉬움 끝이 없는 기차의 창가

おもかげ 瞼に　高原の                          그대 모습 눈꺼풀 속에 고원의さらば 別れよ　ベルが 鳴る                   잘 있어라 이별이여 벨이 울리네

むらさき 匂える　丘の りんどう            자주색 감도는 언덕의 용담꽃

君と 摘みしも　なつかしや                    그대와 따던 일이 그리웁구나

心は 残れど　旅の身の                          마음은 남아있어도 여행의 몸의

さらば 別れよ　駅の灯よ                       잘 있어라 이별이여 역의 불빛이여

はかなく 去りゆき　かえりこぬ 日を      덧없이 사라져 간 돌아오지 않는 날을

ひとり 偲びて　拭く 涙                         혼자서 생각하며 닦는 눈물

ふりむき ふりむき　高原の                    뒤돌아보며 뒤돌아보며 고원의

さらば 別れよ　雨が 降る                      잘 있어라 이별이여 비가 내리네

[무지개1]

春日八郎氏 .그 . 有名한 . (お富さん) .125萬장을 . 販賣 . 하여 .春日氏 .의

出世作이 .된었다고 .합니다 ......... 찾아주시어 .......... 고맙습니다

[불사조!]

도라오지않는 지난날을 생각하며 닦는눈물 뒤도라보며 또도라보며
고원아 잘있거라 다시 온다는 기약도없이.. 하늘도 슬퍼 달리는기차
유리창에 비바람을 때리네요... 이별이란 <두글자>를 누가지어 이다지도
괴롭피나요 ...감사합니다

[무지개1]

이별은 . 짧지만 .그 .추억은 .긴 것 . 같다 .부부 는 .끝까지 .같이 .살수 .없습니다

여자는 . 혼자 .서도 . . 활기차게 . . . 살 수 . . 있습니다 .위로 .의 .말씀 . 들입니다

고운흔적 ........... 고맙습니다

[liuyingshi]

이별의 가랑비 역에 벨이 울리네.감사합니다.

[무지개1]

덧없이 . 사라져 . 간 . . 돌아오지 . . 않는 . . 날을 혼자서 . .생각 . . 하며 . 닦는 .눈물

항상 ...... 찾아주시어 ......... 감사합니다