CAFE

▣...엔카 듣기...2

[스크랩] みちゆき舟 / 岩本公水

작성자무지개1|작성시간21.09.26|조회수92 목록 댓글 0


첨부파일 01_みちゆき舟-岩本公水.mp3


 

 

 

夕日の投稿写真。タイトルは昇開橋と夕日と小舟

 

 

 

 みちゆき舟   

 

作詞: 仁井谷俊也 作曲: 弦 哲也

唄   : 岩本公水  (2010年)

 

 

貴方を 失くして 生きるのは              당신을 잃고 살아가는 건

いのちが 無いのと おなじです          생명이 없는 것과 같아요

世間の波風 吹こうとも                     세상의 거센 풍파 불어와도

つないだ この指  離さない                  이어진 이 손가락 놓지 않아 

愛が 積み荷の... みちゆき舟よ           사랑이 뱃짐인... 인생길 배여

 

明日が 見えない 恋で いい                내일이 안 보이는 사랑이라도 좋아

ひとりの 昨日にゃ 戻れない              혼자의 어제로는 돌아갈 수 없어

涙と 笑顔を 分かちあう                    눈물과 웃는 얼굴 함께 나누는

と いう 名の もやい綱                     인연이라는 이름의 밧줄

こころ ひとつの... みちゆき舟よ        마음이 하나인... 인생길 배여

 

ふたりで 流れる 情け川                    둘이서 흘러가는 정의 강

貴方の かわりは 探せない                 당신을 대신할 사람 찾을 수 없어

女に 生まれて よかったと                 여자로 태어나서 다행이라고

思える その日が  いつか 来る              생각할 그날이 언젠가 오네

夢に 棹さす... みちゆき舟よ              꿈에 노를 젖는... 인생길 배여

 

 

 

//

다음검색

   

다음검색
스크랩 원문 : 엔카 컴나라
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼