[스크랩] 河內おとこ節 / 神野美伽

[무지개1]

엔카듣기

10_河内おとこ節-神野美伽.mp3

 河內おとこ節  　　

作詞： 石本美由起　作曲： 岡 千秋

唄   ： 神野美伽  (原曲  中村美律子  1989年)

河內 生れの　風来坊は                         가와치(오사카) 태생의 떠돌이는

生きの いいのが   ああ... 売りもんや     잘 노는 것이 아아~ 자랑거리야 

サテモ 皆様　お粗末ながら                   자, 여러분 변변치 못하지만...

ここが 男の　舞台なら                         여기가 사나이의 무대라면

太鼓 叩いて　見栄を 切る                     큰북 두드리며 한 곡 뽑는

喧嘩囃子の　河內ぶし                          겐카 장단의 가와치가락

一に 度胸や　二に 人情や                     첫째는 배짱이요 둘째는 인정

後は 腕づく　ああ... 腕 しだい              그 다음은 실력 아아~ 실력 나름

サテモ 皆様　悪声ながら                      자, 여러분 목소리는 나쁘지만...

坂田三吉　物語り                                사카타상키치(坂田三吉)의 이야기

派手な 掛声　頂いて                            우뢰 같은 박수를 받으며

唸る 男の　河內ぶし                            한 곡 뽑는 사나이의 가와치가락

馬鹿な 息子と　叱ってくれる                어리석은 자식이라고 꾸짖어주는

俺の親父は　ああ... 生駒山                   나의 아버지는 아아~ 이코마산

サテモ 皆様　お恐れながら                   자, 여러분 황송하지만...

肌は 鉄火の　勇み肌                            천성은 불 같은 의협심의 사나이

グイと 冷酒　飲み干して                      벌컥 찬 술을 들이키고

仁義 代わりの　河內ぶし                      인사 대신 한 곡 뽑는 가와치가락

[무지개1]

어리석은 자식 이라고 꾸짖어 주는 나의 아버지 는 아아~生駒山
자, 여러분 황송 하지만... 천성은 불 같은 의협심 의 사나이
벌컥 찬 술을 들이키고 仁義 代わりの　 河內 ぶし .큰북 두드리며
한 곡 조 뽑는 神野美伽상 의 씩씩 한 목소리 의 迅(신) 이 절 납니다
河內는 大阪 (오사카) 는 일본 의 긴키 지방 중부 에 있는 도시 입니다
추워진 날씨에 감기 조심 하십시요. ........고운흔적 ...... 고맙습니다

[여호수아갈랲]

첫째는 배짱이요 둘째는 인정 그다음은 실력 아 아 실력 나름이자
여러분 목 소리는 이쁘지만 坂田三吉의 이야기
우뢰 같은 박수를 받으며 한곡 뽑는 사나이의 가와치 가락
경쾌한 목 소리 의 노래 감사합니다.

[무지개1]

가와치(오사카) 태생의 떠돌이는 잘 노는 것이 아아~ 자랑거리 야
자, 여러분 변변치 못 하지만... 여기가 사나이 의 무대 라면
큰북 두드리며 한 곡 뽑는 엔카 장단 의 가와치 가락
신 절로 납니다 ..엔카 안 좋아 하셔도 들어 주시니 엄청 힘이 됩니다
추워지는 날씨 에 감기 조심 하십시요 ..... 고운흔적...... 고맙습니다

[팔영산 인]

노래 감사합나다

[무지개1]

팔영산 인님! 몸은 건강하십니까 매일 만나도 반갑습니다 .....추워지느 날씨 감기 조심하십시요
고운댓글....... 고맙습니다