1.波の 谷間に 命の花が
나미노 타니마니 이노치노 화나가
파도 사이에 생명의 꽃이
ふたつ 並んで 咲いている
후타쓰 나란데 사이테이루
둘이서 나란히 피어 있어요
兄弟船は 親父の かたみ
쿄-다이부네와 오야지노 카타미
형제선은 아버지의 유물
型は 古いが しけには つよい
가타와 후루이가 시케니와 쓰요이
모형은 낡았지만 거친 바다엔 강해요
おれと 兄貴のョ 夢の 揺りかごさ
오레토 아니키니노요 유메노 유리카고사
나와 형의요 꿈의 요람이어요
2.たった 一人の 御袋さんに
탓타 히토리노 오후쿠로 상니
다만 혼자이신 어머니에게
楽な 暮らしを させたくて
라쿠나 쿠라시오 사세타쿠테
편안한 삶을 사시도록 하고싶어서
兄弟船は 真冬の 海へ
쿄-다이부네와 마후유노 우미헤
형제선은 엄동설한에 바다로
雪の簾を くぐって 進む
유키노 스다레오 쿠구테 스스무
눈발을 헤치고 나아가요
熱い この血はョ 親父ゆずりだぜ
아쓰이 코노찌와요 오야지 유즈리다제
뜨거운 이혈기는요 아버지에게 이어받은
거라구요
다음검색